Hast du deinen Link auch selbst durchgelesen? Würde Bethesda die PEGI-Version in de verkaufen und irgend ein Horst würde sich darüber beschweren, wie würde ein Gericht wohl darüber befinden? Die Nazis und die Symbolik sind in Wolfenstein eindeutig negativ belegt bzw. werden sogar ins Lächerliche gezogen. Genau das verlangt dein Link, damit Hakenkreuze gezeigt werden dürfen.
Zeig mir einen Link mit einem Urteil gegen einen Publisher der die Nazis als Negativ dargestellt hat.
Auch kannst du mir gerne erklären, wie sich ein Publisher strafbar machen kann, wenn ein Händler aus UK dortiges Gesetz nicht bricht und sein Spiel nach DE schickt.
Den Region Lock macht Bethesda freiwillig, die Namensänderungen machen sie freiwillig, die AT-Version (Deutsche PEGI) zensieren sie freiwillig bzw, bieten sie garnicht erst an.
@doomkeeper: Es geht schlicht und ergreifend ums Prinzip! Spiele werden nie mit Filmen und Kunst gleichgestellt, wenn man sich über solche "Kleinigkeiten" nicht aufregt.