News - Halo (PC) - deutscher Name

[SlavikvonNod]

Wow ich muss sagen das war eine news wert *hust*

 

[SYSTEM]

Jetzt ist Deine Meinung gefragt: Hier kannst Du deinen Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.

Zum Artikel: http://www.pcgames.de/aid,232140

 

[babajager]

Naja das wäre ja nicht Nötig gewesen.

 

[Nevio]

Kampf um die Zukunft!

HERLICH WILLKOMMEN IM EINFALLSREICH!

 

[mR-UnDerCOver]

Da wäre mir der Titel:

HALO - Die Ringwelt der Verdammnis

:lieber gewesen!

LÖL naja damit muss man leben auf jedenfall heist das das es in deutschland auf deutsch shon in der Production is!
schätz ich ma....

MfG

 

[Indoril]

Wenn Halo nicht bald erscheint wirds ein Kampf um die Verkaufszahlen.

 

[Spinal]

Hmm.....hört sich sehr einfallsreich an....Kampf um die Zukunft....Wow...*gähn*

 

[The_Chatter_15]

Ja rummeckern kann jeder, macht doch mal nen Gegenvorschlag, was ihr besser fändet. Nur weil der Name nicht auf Englisch ist, heißt das anscheinend automatisch, daß er schlecht ist, typisch . Also ich find ihn so wie er ist durchaus passend

 

[Lacrimus]

Also ich hab' auch scon bessere Namen gehört. Das hört sich eher nach nem schlechtem SciFi Film als nach nem tollen Shooter an. Wofür brauchen die eigentlich noch nen Titel? Halo reicht doch voll und ganz.

 

[Bonez]

Gegenvorschlag
Halo - Die Heldenhaften Abenteuer des Oberstabsfeldwebels <- MasterChief mal dumm eingedeutsch

 

[Funzel]

Einfach lächerlich!

So ein Titel ist einfach zu konventionell!
"Kampf um die Ringwelt", ist auch nicht viel besser, würde mich persönlich aber mehr ansprechen, als "Kampf um die Zukunft".
Meine Meinung!

 

[Comandos]

Naja scheis auf den namen , hab halo schon auf pc gespielt und ich mus sagen ist total gut , geile geafik und macht total fun ist zu empfehlen ...

 

[Rinderteufel]

Heißt die deutsche X-Box Version auch so? :o

 

[KingArthur]

[l]am 08.10.03 um 18:43 schrieb Rinderteufel:[/l]
Heißt die deutsche X-Box Version auch so? :o

Jap, glaub schon. Ich mein der name ist doch Jacke wie Hose. Das spiel macht bestimmt bock, ich kaufs mir auf jeden fall, da ist der name bumms egal!

 

[BLACKDIMMU]

wie wäre es mit
Herr der Ring-welt? :o

 

[spyder]

Ich finde dass ist ein cooler Titelname!

 

[JohnnyKnoxville21]

Jetzt ist Deine Meinung gefragt: Hier kannst Du deinen Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.

Zum Artikel: http://www.pcgames.de/aid,232140

 

[The_Chatter_15]

[l]am 08.10.03 um 18:55 schrieb BLACKDIMMU:[/l]
wie wäre es mit
Herr der Ring-welt? :o

hat ja auch soviel mit dem Spielinhalt zu tun

 

[The_Chatter_15]

[l]am 08.10.03 um 18:55 schrieb BLACKDIMMU:[/l]
wie wäre es mit
Herr der Ring-welt? :o

hat ja auch soviel mit dem Spielinhalt zu tun

*/edit
sorry doppelpost, nach dem ersten kam ein IE fehler

 

[Grithin]

[l]am 08.10.03 um 18:48 schrieb KingArthur:[/l]

[l]am 08.10.03 um 18:43 schrieb Rinderteufel:[/l]
Heißt die deutsche X-Box Version auch so? :o

Jap, glaub schon. Ich mein der name ist doch Jacke wie Hose. Das spiel macht bestimmt bock, ich kaufs mir auf jeden fall, da ist der name bumms egal!

Stimmt...
die X-Box Version heißt genau so wie die PC Version...
US: Halo-Combat Evolved
DV: Halo-Kampf um die Zukunft...

War ja auch nicht anders zu erwarten von M$...

MfG
[Skywalker] Grithin