LordCrash
Nerd
- Registriert
- 16.04.2004
- Beiträge
- 9.599
- Reaktionspunkte
- 1.173
Arme deutsche Sprache....
Ich habe ja prinzipiell nichts gegen Anglizismen, wenn sie sinnvoll eingesetzt werden. Hier gibt es jedoch ein eindeutige deutsche Entsprechung des englischen "Fachbegriffs", die man hätte verwenden können und die auch alle(?) deutschen Leser verstehen würden.
Nicht alle Auswüchse des täglichen Sprachgebrauchs sollte man in einem Magazin bzw. einem journalistischen Werk unterstützen.
Ich habe ja prinzipiell nichts gegen Anglizismen, wenn sie sinnvoll eingesetzt werden. Hier gibt es jedoch ein eindeutige deutsche Entsprechung des englischen "Fachbegriffs", die man hätte verwenden können und die auch alle(?) deutschen Leser verstehen würden.
Nicht alle Auswüchse des täglichen Sprachgebrauchs sollte man in einem Magazin bzw. einem journalistischen Werk unterstützen.

aber hast du schon mal mit ner richtigen waffe geschweige den mit einem sturmgewehr geschossen?