Wolfenstein 2: The New Colossus im Test: Blut, Stahl und Tränen

[Rabowke]

Die gute Frau Engel ist dort, obwohl anscheinend auch von einer echten Deutschen gesprochen, sogar noch durchgeknallter, und nennt ihre Tochter ein dicke fette Seekuh^^

... Frau Engel scheint wirklich von einer Doitschen gesprochen zu werden, aber IMO wird die Tochter von einem nicht Muttersprachler gesprochen. Da klingt manchmal schon ziemlich ein US Akzent durch!

Aber was ich mal googlen wollte, ob BJ von Kiefer Sutherland gesprochen wird. Denn die Stimme in der OV klingt ziemlich stark nach ihm.

Edit: wird er nicht, aber die Vermutung mit der Engel stimmt. Die Mutter wird von einer Deutschen gesprochen, die Tochter ist eine amerikanische Schauspielerin.

 

[sauerlandboy79]

Wenn in der deutschen Version aus Hitler ein verwirrter alter Kanzler ohne Bart wird

Extern eingebundener Inhalt

Youtube

youtube.com/watch/?v=kTQ1eBiRRRo

An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Alle externen Inhalte laden Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Ich versteh Zensierung von Symbole aber man sollte den Bösewicht als Bösewicht erkennen noch können

Ich finde es cool. In welchem Spiel kann man schon gegen Bruno Ganz kämpfen?

Gesendet von meinem 6070K mit Tapatalk

 

[MichaelG]

Ist echt affig. Adolfs Bärtchen hätte man echt lassen können. Man kanns auch übertreiben. Klassisches Beispiel für vorauseilende und aus eigenem Antrieb überzogene Eigenzensur.

Bei einem Sniper Elite (V2, 3, 4) z.B. erkennt man Adolf wenigstens. Dort stört sich auch kein Mensch am Bärtchen. Aber Bethesda muß mal wieder übertreiben.

 

[OldShatterhand]

die Vermutung mit der Engel stimmt. Die Mutter wird von einer Deutschen gesprochen, die Tochter ist eine amerikanische Schauspielerin.

Hätte ich auch vermutet

 

[Shadow_Man]

Mittlerweile ist auch eine Demo des Spiels auf Steam erschienen: Free Demos