Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

[Herbboy]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

auch indizierte fassungendürfen bei mediamarkt usw. verkauft werden - sie dürfen nur nicht offen sichtbar sein. also in der praxis: auf nachfrage ginge das.

THEORETISCH, denn für MM&co lohnt es sich überhaupt nicht, deswegen extra ein paar org.versionen zu beschaffen, erst recht nicht, wenn es asogar ausländische versionen sind. und je nach filiale kann es auch "unternehmenspolitik" sein, dass die keine indizierten dinge verkaufen WOLLEN. sie dürften aber, wenn sie wollten

Und was mache ich als mündiger bürger jetzt?

kommt drauf an:

- gibt es ne deutsche uncut ab18? die solltest du überall kriegen
- gibt es neben der deutschen cut-version auch eine INDIZIERTE deutsche uncut-fassung? dann bei saturn oder s fragen...
- oder direkt die internationale uncut-fassung bei einem shop wie okaysoft bestellen, bzw. die deutsche indizierte uncut, falls es die gibt
- ODER auf die kleinen cuts scheissen und ganz normal die deutsche ab18 kaufen und den deutschen handel damit stärken

 

[moskitoo]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

- ODER auf die kleinen cuts scheissen und ganz normal die deutsche ab18 kaufen und den deutschen handel damit stärken

Weißt du schon was geschnitten wurde?
Kleine Cuts würden mich nicht stören.
Btw: sind schon einzelheiten zum Kopierschutz bekannt?

 

[Fiffi1984]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

auch indizierte fassungendürfen bei mediamarkt usw. verkauft werden - sie dürfen nur nicht offen sichtbar sein. also in der praxis: auf nachfrage ginge das.

THEORETISCH, denn für MM&co lohnt es sich überhaupt nicht, deswegen extra ein paar org.versionen zu beschaffen, erst recht nicht, wenn es asogar ausländische versionen sind. und je nach filiale kann es auch "unternehmenspolitik" sein, dass die keine indizierten dinge verkaufen WOLLEN. sie dürften aber, wenn sie wollten

Und was mache ich als mündiger bürger jetzt?

kommt drauf an:

- gibt es ne deutsche uncut ab18? die solltest du überall kriegen
- gibt es neben der deutschen cut-version auch eine INDIZIERTE deutsche uncut-fassung? dann bei saturn oder s fragen...
- oder direkt die internationale uncut-fassung bei einem shop wie okaysoft bestellen, bzw. die deutsche indizierte uncut, falls es die gibt
- ODER auf die kleinen cuts scheissen und ganz normal die deutsche ab18 kaufen und den deutschen handel damit stärken

Glaub ich bestell mir bei der Grotte die Ösi-Version. Will mal hoffen dass die nicht geschnitten ist. Wenn doch hab ich Pech gehabt. Solange dann kein österreichischer Dialekt gesprochen wird werd ichs überleben...

 

[alceleniel]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Die schweizer Version ist wohl definitiv ungeschnitten. Bei uns im Forum hat sie schon jemand. Dann gehe ich mal stark davon aus, dass die Ösi-Version auch ungeschnitten ist.

 

[Hody]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Die schweizer Version ist wohl definitiv ungeschnitten. Bei uns im Forum hat sie schon jemand. Dann gehe ich mal stark davon aus, dass die Ösi-Version auch ungeschnitten ist.

Hallo, hat jemand eine Idee ob es eine unzensierte englische Version gibt. Ich wohne in Irland und hätte gerne eine unzensierte Version des Spiels

 

[stefan8472]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Natürlich sind die US- und UK-Versionen unzensiert.

Abgesehen von der Umbenennung von Morphium und anderen Medikamenten/Drogen. Aber das betrifft eben alle Versionen und ist somit eben normal.

 

[Goddess]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Die schweizer Version ist wohl definitiv ungeschnitten. Bei uns im Forum hat sie schon jemand. Dann gehe ich mal stark davon aus, dass die Ösi-Version auch ungeschnitten ist.

Dazu habe ich bei Gameware eine witzige Info gefunden. Info: ungeschnittener als die USK Version. Was an der AT,- im Vergleich zur USK-Version ungeschnittener sein soll, steht leider nicht dort.

 

[stefan8472]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Also laut dem hier, gibt es in der DE Version gar kein Blut
http://www.gamestar.de/specials/spiele/1950471/fallout_3_p2.html

Ist also nicht sehr schwer da weniger zu schneiden. Außerdem ist die Version nicht multilingual.

Interessanterweise hat man die S.P.E.C.I.A.L Attribute nicht übersetzt. Da hat man mal etwas Intelligenz gezeigt. Na ja, meine UK Version sollte morgen verschickt werden

 

[Zubunapy]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

kommt drauf an:

- gibt es ne deutsche uncut ab18? die solltest du überall kriegen
- gibt es neben der deutschen cut-version auch eine INDIZIERTE deutsche uncut-fassung? dann bei saturn oder s fragen...
- oder direkt die internationale uncut-fassung bei einem shop wie okaysoft bestellen, bzw. die deutsche indizierte uncut, falls es die gibt
- ODER auf die kleinen cuts scheissen und ganz normal die deutsche ab18 kaufen und den deutschen handel damit stärken

Man könnte auch nen kleineren Händler aufsuchen und nach ner Ösifassung fragen Die haben sowas eher als Mediamurks und co.

 

[Spassbremse]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Wegen dem ganzen Hickhack um die unterschiedlichen Versionen hab' ich mir die UK-Version bestellt - garantiert ungeschnitten, und, im Gegensatz zu Oblivion werd' ich mich diesmal nicht über eine vermurkste deutsche Übersetzung aufregen müssen ("Ger. Trank d. Lebenskraftwiederherstellung")

 

[cartasaft]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Das Spiel scheint sehr gefragt zu sein. Mein Spielehändler des Vertrauens hatte gestern schon alle AT Versionen verkauft, und ich kahm zu spät. Selbst heute mit der neuen Lieferung sind alle Exemplare reserviert. Meins auch
DIe deutesche Version wird da wegen der geringen Nachfrage garnicht erst bestellt Und im Saturn Markt sieht man Leute vor der Werbung stehen, und mosern das die deutsche total geschnitten ist

 

[Nope81]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Leute, die vor der Werbung stehen haben das Spiel doch garnicht ^^

Wieso steht eigentlich nirgends, wie die Situation nun definitiv ist?

Ich hab mal gelesen, es gibt nur eine deutsche Version, die ins Rennen geschickt wird um eine Jugendfreigabe zu erhalten... für Österreich und die Schweiz werden keine deutschsprachigen Extrawürste gebraten.

Also insgesamt nur zwei Versionen - deutsch und original. Ob die deutsche Version die 18er oder die 16er Freigabe anstrebt und mit welchen Maßnahmen das probiert wird hab ich noch nirgends unwidersprochen gesehn.

Und was ist der Lohn? Das Spiel, das schon seit STUNDEN erhältlich ist habe ich immernoch nicht. Toll. Ich will nicht auf Verdacht ne US-Version kaufen, wenn die Cuts dann garnicht so schlimm sind.

 

[Mothman]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Spoiler

Also ich habe mal gelesen, dass es die Möglichkeit geben soll, die deutsche Version ungeschnitten zu "patchen". Aber da der "Patch" den Kopierschutz umgeht ist er streng illegal und wird ausdrücklich nicht empfohlen!

EDIT: Einfach Beitrag löschen, wenn zu informativ.

 

[Nope81]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

PCGames geht davon aus, dass es keine dritte Version geben wird


Aber es gibt anscheinend doch eine Schweizer Version...
Also, es ist komplett uncut!! Deutsche Texte, Sprachausgabe etc. und ungeschnitten.



Und dann noch Infos, die deutsche ist komplett ohne Blut? Was soll denn das werden USK 12?

 

[Fiffi1984]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Das Spiel scheint sehr gefragt zu sein. Mein Spielehändler des Vertrauens hatte gestern schon alle AT Versionen verkauft, und ich kahm zu spät. Selbst heute mit der neuen Lieferung sind alle Exemplare reserviert. Meins auch
DIe deutesche Version wird da wegen der geringen Nachfrage garnicht erst bestellt Und im Saturn Markt sieht man Leute vor der Werbung stehen, und mosern das die deutsche total geschnitten ist

Wo hast du denn bestellt?

 

[Nope81]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Kann man die Collectors Edition auch als AT-Version bekommen?
Ich BRAUCHE diesen Koffer.

Ansonsten kauf ich mir dann doch die deutsche Version. Zum Glück hab ich noch ein paar Tage Zeit zum überlegen, weil Monatsende ist ^^

 

[Freezeman]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Kann man die Collectors Edition auch als AT-Version bekommen?
Ich BRAUCHE diesen Koffer.

Ansonsten kauf ich mir dann doch die deutsche Version. Zum Glück hab ich noch ein paar Tage Zeit zum überlegen, weil Monatsende ist ^^

Hier:http://www2.gameware.at/info/space/Fallout+3+Collectors+Edition+(A-Version)

Hab gestern selbst bestellt. Sollte nächste Woche kommen, hab davor eh keine Zeit zu zocken.

 

[cartasaft]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Weiß vielleicht jemand wo man deutsche Texte für die englische Version findet? Habe gedacht es würde gehen, aber komme teilweise garnicht mehr mit.

Ich hab schon was gefunden, doch die gepackten Dateien sind fehlerhaft außerdem hat man da so eine geringe Bandbreite. Weiß vielleicht jemand wo man deutsche Untertitel findet und nicht von diesen uploadseiten ziehen muss Mfg

 

[Spassbremse]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

Weiß vielleicht jemand wo man deutsche Texte für die englische Version findet? Habe gedacht es würde gehen, aber komme teilweise garnicht mehr mit.

Ich hab schon was gefunden, doch die gepackten Dateien sind fehlerhaft außerdem hat man da so eine geringe Bandbreite. Weiß vielleicht jemand wo man deutsche Untertitel findet und nicht von diesen uploadseiten ziehen muss Mfg

Nutz es doch als Chance, Dein Englisch zu verbessern!

 

[YaRLy]

AW: Fallout 3 - gibts die ungeschnittenen Versionen auch in Geschäften?

@ Mothman: Wird es denn auch einen Fallout3 Uncut-Patch geben der das von dir beschriebene nicht verursacht

Hab mir heute die Deutsche Fassung geholt (da das die einzige war die es bei Müllermarkt gab und ich noch nen Gutschein rumfliegen hatte xD) und finde das Game saustark . Nur die Schnitte sind ziemlich massiv (nicht ein sprizer blut und ab 18 ?? )