Es ist ja nicht sooo kompliziert die Matrix auf Papier zu übertragen.
Du musst ja nur die Bildschirmhelligkeit hochregeln, einen 24" Bogen Papier mit rückstandslosem Klebestreifen am Bildschirmrahmen befestigen, dann mit einem
Bleistift des Stärkegrades B mit der höchsten Zahl, die du so daheim hast, noch besser wäre ein Lidstift deiner Frau, die Linien nachziehen. Fertig.
Oder einen Screenshot ausdrucken, wenn du nicht so gut im Freestylen bist.
Dann schnappst du zB das "Feuerwehrmannbild". Das Alter wird da mit acht Jahren angegeben. Die Stiefel sind blau ohne Muster, Größe noch unbekannt.
Dann gehst du in die Zeile mit der 8 am Anfang, machst ein Häkchen bei "blau" (unter Farben) und eines bei "einfach" (unter Muster). Größe lässt du halt derweil leer.
Die nicht zutreffenden Kombinationen markierst du halt mit einem anderen Symbol. Und so ackerst du dich durch alle Bilder, bis die Matrix komplett ausgefüllt ist.
Ich glaube nicht, dass das irgendwie ingame geht. Digitales Sudoku kann ja schon nervig sein, mit den Korrekturen, Notizen und so.