Ich weiß garnicht, wo dein Problem ist. Hast du mal Diablo 2 gespielt? Da ist nach Akt 4 Hölle Feierabend, da hat man Wochen und Monate weitergefarmt und die Bosse umgeklatscht, die man sowieso schon ohne Probleme wegballern konnte.
Hier gibts eben noch einen zusätzlichen Schwierigkeitsgrad, man farmt also nichtmehr völlig ohne Sinn und Verstand, weil einem noch irgendein Item fehlt, sondern man farmt, um auch in dem Schwierigkeitsgrad weiterzukommen.
Wo ist denn bitte der Sinn von Diablo, wenn man nach 2 Monaten sämtliche Schwierigkeitsgrade durch hat und sein Set komplett hat, weil die Bosse kleine und fest definierte Loottabellen haben, da fehlt doch jeglicher Anreiz weiterzuspielen.
Im Grunde ist Diablo 3 genau das, was ich erwartet habe, eine Fortsetzung von Diablo 2 mit endlosen Stunden des Monstergrindens und bergeweise Lootschrott zum Händler schleppen. Mal ernsthaft, wer absolut keinen Bock auf Grindgames hat, der ist bei diablo einfach völlig fehl am Platz.