• Aktualisierte Forenregeln

    Eine kleine Änderung hat es im Bereich Forenregeln unter Abschnitt 2 gegeben, wo wir nun explizit darauf verweisen, dass Forenkommentare in unserer Heftrubrik Leserbriefe landen können.

    Forenregeln


    Vielen Dank

Welchen Monitor für mein System?

  • Ersteller Ersteller Jimini_Grillwurst
  • Erstellt am Erstellt am
J

Jimini_Grillwurst

Gast
Welchen Monitor für mein System?

Aloha,
da mein 17er CRT seit geraumer Zeit immer dunkler zu werden scheint, will ich mir bald einen neuen Monitor zulegen. Aber ich bin momentan unschlüssig, welche Größe er überhaupt haben soll. Ich habe bei einem Freund einen 22er gesehen, und die Größe ist schon geil. Aber der Haken ist mein System, welches nicht mehr das aktuellste ist:
2500+
2 GB RAM
Geforce 7600 GT

Ich spiele zwar keine aktuellen Spiele, sondern fast ausschließlich WOW und ab und zu UT 2004, Sims 2 etc, aber ich gehe mal schwer davon aus, dass meine Grafikkarte bei (nativen) Auflösungen jenseits der 1280*1024 schlapp machen würde. WOW spiele ich in 1024*768 mit den höchsten Settings, durchschnittlich habe ich zwischen 20 und 30 fps. Aber WOW profitiert ja auch eher von CPU und RAM als von der Grafikkarte - und das lässt mich wiederum wieder hoffen, dass auch ein Monitor mit bis zu 22" für mich geeignet wäre.

Ist es denn stark sichtbar, wenn man nicht in der nativen Auflösung eines Monitors spielt? Oder ist das fast egal?

Der Preis für das Gerät sollte 250 € nicht übersteigen.

MfG Jimini
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 13:03 schrieb:
Ist es denn stark sichtbar, wenn man nicht in der nativen Auflösung eines Monitors spielt? Oder ist das fast egal?
kommt drauf an - es ist meist doch deutlich sichtbar, weils einfach etwas unscharf wird. zusätzlich wird eventuell eine 4:3 auflösung dann auf widescreen-maße verzerrt, was auch relativ unschön ist. ein kreis wird dann zum ei. *g*

im nvidia-treiber kannst du hier aber das verhalten bei kleineren auflösungen festlegen, so habs ich z.B. bei meinem notebook gemacht (nativ 1280x800). kleinere auflösungen (wie 1024x768) werden bei mir nicht skaliert oder interpoliert, sondern einfach 1:1 mittig dargestellt - rundherum hast du dann eben einen mehr oder weniger dicken schwarzen rahmen, dafür ist das bild so scharf wie immer. bei starcraft mit 640x480 könnts dann aber etwas fummelig werden. :D

alternativ kannst du einstellen, dass die 4:3-auflösung beibehalten wird, aber nur bis zum horizontalen rand hochgegerechnet wird - ohne breitbild-verzerrung, also nur links+rechts schwarze balken. IMHO ein recht annehmbarer kompromiss.

btw - du spielst WOW nicht im fenstermodus? was bistn du für einer? :ugly:

edit: 250 euro? leg noch ein kleines winzigbisschen drauf und du kriegst n wirklich gutes gerät: samsung syncmaster 226BW :top:
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Also wenns ein Monitor is der gut interpoliert sieht man da nicht viel Unterschied in Spielen.
Ich hab z.B. Crysis stundenlang in 1024x768 gespielt, und dass auf nem 22"er, dachte aber dass ich in 1680x1050 spiele. :ugly:

(Die Auflösung hatte sich irgendwie zurückgesetzt... AA war aktiviert)

Gemerkt hab ichs erst als ich ins Optionsmenü gegangen bin. :-D
Und dabei hatte ich mich so gefreut dass meine Grafikkarten(n) das Spiel so überaus flüssig darstellen. :ugly:
Das war das dümmste dass mir seit langem passiert ist. ^^

Und, falls du keine AGP Karte mehr hast, lässt sich die Grafikkarte ja auch günstig aufrüsten. Eine 3850 kostet ja nicht mehr viel. Und selbst davon soll es ja noch eine AGP Version geben. ;-)

Achja, mein Moni is der Samsung 226BW.
Weiß zwar nicht ob der schon für ~ 250€ zu haben ist, aber das Gerät kann ich nur weiterempfehlen. :-]
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Gunter am 25.02.2008 13:09 schrieb:
Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 13:03 schrieb:
Ist es denn stark sichtbar, wenn man nicht in der nativen Auflösung eines Monitors spielt? Oder ist das fast egal?
kommt drauf an - es ist meist doch deutlich sichtbar, weils einfach etwas unscharf wird. zusätzlich wird eventuell eine 4:3 auflösung dann auf widescreen-maße verzerrt, was auch relativ unschön ist. ein kreis wird dann zum ei. *g*

im nvidia-treiber kannst du hier aber das verhalten bei kleineren auflösungen festlegen, so habs ich z.B. bei meinem notebook gemacht (nativ 1280x800). kleinere auflösungen (wie 1024x768) werden bei mir nicht skaliert oder interpoliert, sondern einfach 1:1 mittig dargestellt - rundherum hast du dann eben einen mehr oder weniger dicken schwarzen rahmen, dafür ist das bild so scharf wie immer. bei starcraft mit 640x480 könnts dann aber etwas fummelig werden. :D

alternativ kannst du einstellen, dass die 4:3-auflösung beibehalten wird, aber nur bis zum horizontalen rand hochgegerechnet wird - ohne breitbild-verzerrung, also nur links+rechts schwarze balken. IMHO ein recht annehmbarer kompromiss.

btw - du spielst WOW nicht im fenstermodus? was bistn du für einer? :ugly:

edit: 250 euro? leg noch ein kleines winzigbisschen drauf und du kriegst n wirklich gutes gerät: samsung syncmaster 226BW :top:

Ja hat er recht! den 226 BW kriegste hier für 258 € und ist z.Zt. mit einer der besten auf dem Markt, wenn nicht sogar der Beste in der Preisklasse.
http://web.hoh.de/hoh/(S(n2ggo545nvq2ca55yhc2yxfz))/default.aspx?TY=item&ST=1&IT=16542&CT=5196

Da das Thread auch in die richtung geht, welches ich eigentlich auch wissen wollte, hänge ich mich mal hier an.
Baue gerade ein Case-Mod mit folgenden Komponenten

Gigabyte GA-MA69G-S3H 690G AM2 DDR2 VGA/DVI/HDMI
AMD 5200 + 2 x 1 MB Cache
2 GB 800 MHz
7600 GT

Das ganze soll die Kristalle eines Samsung BW 206 über DVI ansteuern.
Weiß einer ob die Graka reicht um den 206 zu befeuern oder muß ich mir doch ne neue holen. Wollte die kosten so gering wie möglich halten, da es ein 2 PC ist und ich die Graka geschenkt bekommen habe. Ist damit wohl eine Auflösung von 1680 x 1050 möglich, bei COD4 oder womit kann man rechnen wenn man die Graka verwendet? Auflösung? Einstellungen?
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Gunter am 25.02.2008 13:09 schrieb:
im nvidia-treiber kannst du hier aber das verhalten bei kleineren auflösungen festlegen, so habs ich z.B. bei meinem notebook gemacht (nativ 1280x800). kleinere auflösungen (wie 1024x768) werden bei mir nicht skaliert oder interpoliert, sondern einfach 1:1 mittig dargestellt - rundherum hast du dann eben einen mehr oder weniger dicken schwarzen rahmen, dafür ist das bild so scharf wie immer. bei starcraft mit 640x480 könnts dann aber etwas fummelig werden. :D

Das muss aber nicht funktionieren. Bei mir geht die Einstellung beispielsweise nicht und macht nur Murks.

Chemenu am 25.02.2008 13:15 schrieb:
Also wenns ein Monitor is der gut interpoliert sieht man da nicht viel Unterschied in Spielen.
Ich hab z.B. Crysis stundenlang in 1024x768 gespielt, und dass auf nem 22"er, dachte aber dass ich in 1680x1050 spiele. :ugly:

Da musst du aber schon verdammt schief gucken :P 1024 auf nem 22" Widescreen ist ja nicht nur interpoliert sondern auch noch breitgezogen, dementsprechend ist alles was rund ist eiförmig.
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Gunter am 25.02.2008 13:09 schrieb:
im nvidia-treiber kannst du hier aber das verhalten bei kleineren auflösungen festlegen, so habs ich z.B. bei meinem notebook gemacht (nativ 1280x800). kleinere auflösungen (wie 1024x768) werden bei mir nicht skaliert oder interpoliert, sondern einfach 1:1 mittig dargestellt - rundherum hast du dann eben einen mehr oder weniger dicken schwarzen rahmen, dafür ist das bild so scharf wie immer. bei starcraft mit 640x480 könnts dann aber etwas fummelig werden. :D

Es gibt im Forcewaretreiber einen Bug, der genau diese Einstellung verhindert.
Leider ist das bei mir so und es nervt tierisch, wenn das Bild immer gestreckt wird. Bisher habe ich noch keine Lösung dafür gefunden (Vista 64bit 8800gts (g92))
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Iceman am 25.02.2008 14:28 schrieb:
Chemenu am 25.02.2008 13:15 schrieb:
Also wenns ein Monitor is der gut interpoliert sieht man da nicht viel Unterschied in Spielen.
Ich hab z.B. Crysis stundenlang in 1024x768 gespielt, und dass auf nem 22"er, dachte aber dass ich in 1680x1050 spiele. :ugly:

Da musst du aber schon verdammt schief gucken :P 1024 auf nem 22" Widescreen ist ja nicht nur interpoliert sondern auch noch breitgezogen, dementsprechend ist alles was rund ist eiförmig.

Hmm... also die Reifen der Autos waren rund, die Fässer auch, und an den (Eier)Köpfen der Koreaner ist mir das auch nicht aufgefallen. :ugly:
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Also so wie ich das jetzt sehe, gibt es zwar im Treiber die Möglichkeit, die Auflösung an die native anzupassen, dies macht scheinbar jedoch bei manchen Probleme.

Eine Aufrüstung anderer Hardware fällt für mich völlig flach, da ich dann direkt Mainboard, CPU, RAM etc tauschen müsste.

Doof ist halt, dass mein jetziger Monitor nur 1280*1024 mitmacht, sonst könnte ich ja einfach mal testen, bis zu welcher Auflösung ich passabel spielen kann.

MfG Jimini

P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
Also so wie ich das jetzt sehe, gibt es zwar im Treiber die Möglichkeit, die Auflösung an die native anzupassen, dies macht scheinbar jedoch bei manchen Probleme.

Eine Aufrüstung anderer Hardware fällt für mich völlig flach, da ich dann direkt Mainboard, CPU, RAM etc tauschen müsste.

Doof ist halt, dass mein jetziger Monitor nur 1280*1024 mitmacht, sonst könnte ich ja einfach mal testen, bis zu welcher Auflösung ich passabel spielen kann.

MfG Jimini

P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*

ich würde dir einen 24 Zöller empfehlen.Die Preise sind sehr niedrig und einen guten kriegste schon für 379 €
Bei Alternate der BenQ für 379 € ,den hole ich mir und kann dir auch empfehlen :
Auflösung : 1900 x 1200 , Helligkeit 250 cd/m² ,reicht dicke und ein Stromverbrauch von 54 Watt, das ist gegenüber anderen 24 Zöllern gute Hälfte ;)
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Raptor-Gaming am 25.02.2008 20:17 schrieb:
Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
Also so wie ich das jetzt sehe, gibt es zwar im Treiber die Möglichkeit, die Auflösung an die native anzupassen, dies macht scheinbar jedoch bei manchen Probleme.

Eine Aufrüstung anderer Hardware fällt für mich völlig flach, da ich dann direkt Mainboard, CPU, RAM etc tauschen müsste.

Doof ist halt, dass mein jetziger Monitor nur 1280*1024 mitmacht, sonst könnte ich ja einfach mal testen, bis zu welcher Auflösung ich passabel spielen kann.

MfG Jimini

P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*

ich würde dir einen 24 Zöller empfehlen.Die Preise sind sehr niedrig und einen guten kriegste schon für 379 €
Bei Alternate der BenQ für 379 € ,den hole ich mir und kann dir auch empfehlen :
Auflösung : 1900 x 1200 , Helligkeit 250 cd/m² ,reicht dicke und ein Stromverbrauch von 54 Watt, das ist gegenüber anderen 24 Zöllern gute Hälfte ;)

HEY Raptor, schau dir mal bitte sein Sys.an, meinst du das kann einen 24 " in 1900 x 1200 befeuern!?!
:rolleyes:
Und seiner Grenze von 250 €, hast du auch gerade minimal überschritten :-D :-D :-D
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Maschine311 am 25.02.2008 20:33 schrieb:
Raptor-Gaming am 25.02.2008 20:17 schrieb:
Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
Also so wie ich das jetzt sehe, gibt es zwar im Treiber die Möglichkeit, die Auflösung an die native anzupassen, dies macht scheinbar jedoch bei manchen Probleme.

Eine Aufrüstung anderer Hardware fällt für mich völlig flach, da ich dann direkt Mainboard, CPU, RAM etc tauschen müsste.

Doof ist halt, dass mein jetziger Monitor nur 1280*1024 mitmacht, sonst könnte ich ja einfach mal testen, bis zu welcher Auflösung ich passabel spielen kann.

MfG Jimini

P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*

ich würde dir einen 24 Zöller empfehlen.Die Preise sind sehr niedrig und einen guten kriegste schon für 379 €
Bei Alternate der BenQ für 379 € ,den hole ich mir und kann dir auch empfehlen :
Auflösung : 1900 x 1200 , Helligkeit 250 cd/m² ,reicht dicke und ein Stromverbrauch von 54 Watt, das ist gegenüber anderen 24 Zöllern gute Hälfte ;)

HEY Raptor, schau dir mal bitte sein Sys.an, meinst du das kann einen 24 " in 1900 x 1200 befeuern!?!
:rolleyes:
Und seiner Grenze von 250 €, hast du auch gerade minimal überschritten :-D :-D :-D
ok Grenze habe ich übersehen,aber WoW auf der Auflösung soll zu schaffen sein,außerdem wenn er mehr arbeitet als spielt,wird ein 24 Zoll gute Wahl sein.Ich habe getestet und muss sagen ,dass das Teil beeindruckend ist.Man muss keiner Fenster minimieren,alles schön "on top" und der Aufpreis von 100€ lohnt sich in meinen Augen.Dann hat man für nächste 5 Jahre Ruhe und gut ist
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*
ich weiß nur von manch anderen wow-spielern, die nebenbei noch allerlei zeugs laufen haben, und sei es nur icq oder irc oder sonstwas. bist du also kein multitasker? %-)
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Raptor-Gaming am 25.02.2008 21:05 schrieb:
Maschine311 am 25.02.2008 20:33 schrieb:
Raptor-Gaming am 25.02.2008 20:17 schrieb:
Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
Also so wie ich das jetzt sehe, gibt es zwar im Treiber die Möglichkeit, die Auflösung an die native anzupassen, dies macht scheinbar jedoch bei manchen Probleme.

Eine Aufrüstung anderer Hardware fällt für mich völlig flach, da ich dann direkt Mainboard, CPU, RAM etc tauschen müsste.

Doof ist halt, dass mein jetziger Monitor nur 1280*1024 mitmacht, sonst könnte ich ja einfach mal testen, bis zu welcher Auflösung ich passabel spielen kann.

MfG Jimini

P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*

ich würde dir einen 24 Zöller empfehlen.Die Preise sind sehr niedrig und einen guten kriegste schon für 379 €
Bei Alternate der BenQ für 379 € ,den hole ich mir und kann dir auch empfehlen :
Auflösung : 1900 x 1200 , Helligkeit 250 cd/m² ,reicht dicke und ein Stromverbrauch von 54 Watt, das ist gegenüber anderen 24 Zöllern gute Hälfte ;)

HEY Raptor, schau dir mal bitte sein Sys.an, meinst du das kann einen 24 " in 1900 x 1200 befeuern!?!
:rolleyes:
Und seiner Grenze von 250 €, hast du auch gerade minimal überschritten :-D :-D :-D
ok Grenze habe ich übersehen,aber WoW auf der Auflösung soll zu schaffen sein,außerdem wenn er mehr arbeitet als spielt,wird ein 24 Zoll gute Wahl sein.Ich habe getestet und muss sagen ,dass das Teil beeindruckend ist.Man muss keiner Fenster minimieren,alles schön "on top" und der Aufpreis von 100€ lohnt sich in meinen Augen.Dann hat man für nächste 5 Jahre Ruhe und gut ist
Ja das ist klar 24" mit der Auflösung, da läuft mir doch nicht etwa Sabber aus meine Mundwinkel! :-D :-D :-D und für die nächsten 5 Jahre hast du ausgesorgt!
Das ist sein Sys.
2500+
2 GB RAM
Geforce 7600 GT
meinste echt das reicht aus um einen 24 Zöller in ner ordentlichen Auflösung zu fahren? :-D weiß es echt nicht, möchte s aber gerne wissen! Was glaubst du denn was er da für ne Auflösung fahren kann? :confused:
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Maschine311 am 25.02.2008 21:25 schrieb:
Raptor-Gaming am 25.02.2008 21:05 schrieb:
Maschine311 am 25.02.2008 20:33 schrieb:
Raptor-Gaming am 25.02.2008 20:17 schrieb:
Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
Also so wie ich das jetzt sehe, gibt es zwar im Treiber die Möglichkeit, die Auflösung an die native anzupassen, dies macht scheinbar jedoch bei manchen Probleme.

Eine Aufrüstung anderer Hardware fällt für mich völlig flach, da ich dann direkt Mainboard, CPU, RAM etc tauschen müsste.

Doof ist halt, dass mein jetziger Monitor nur 1280*1024 mitmacht, sonst könnte ich ja einfach mal testen, bis zu welcher Auflösung ich passabel spielen kann.

MfG Jimini

P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*

ich würde dir einen 24 Zöller empfehlen.Die Preise sind sehr niedrig und einen guten kriegste schon für 379 €
Bei Alternate der BenQ für 379 € ,den hole ich mir und kann dir auch empfehlen :
Auflösung : 1900 x 1200 , Helligkeit 250 cd/m² ,reicht dicke und ein Stromverbrauch von 54 Watt, das ist gegenüber anderen 24 Zöllern gute Hälfte ;)

HEY Raptor, schau dir mal bitte sein Sys.an, meinst du das kann einen 24 " in 1900 x 1200 befeuern!?!
:rolleyes:
Und seiner Grenze von 250 €, hast du auch gerade minimal überschritten :-D :-D :-D
ok Grenze habe ich übersehen,aber WoW auf der Auflösung soll zu schaffen sein,außerdem wenn er mehr arbeitet als spielt,wird ein 24 Zoll gute Wahl sein.Ich habe getestet und muss sagen ,dass das Teil beeindruckend ist.Man muss keiner Fenster minimieren,alles schön "on top" und der Aufpreis von 100€ lohnt sich in meinen Augen.Dann hat man für nächste 5 Jahre Ruhe und gut ist
Ja das ist klar 24" mit der Auflösung, da läuft mir doch nicht etwa Sabber aus meine Mundwinkel! :-D :-D :-D und für die nächsten 5 Jahre hast du ausgesorgt!
Das ist sein Sys.
2500+
2 GB RAM
Geforce 7600 GT
meinste echt das reicht aus um einen 24 Zöller in ner ordentlichen Auflösung zu fahren? :-D weiß es echt nicht, möchte s aber gerne wissen! Was glaubst du denn was er da für ne Auflösung fahren kann? :confused:

eine normale 1900 x 1200 ,für WoW wird wohl reichen
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*

Also ich schau immer nebenbei Fernsehserien oder Filme, ins Vollbild geh ich eigentlich nur für Instanzen und Raids ;)
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Raptor-Gaming am 25.02.2008 21:54 schrieb:
eine normale 1900 x 1200 ,für WoW wird wohl reichen
meinst du? wenn er schon im startposting schreibt, dass er in 1024x768 ca. 20-30fps hat? óO
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Gunter am 25.02.2008 22:15 schrieb:
Raptor-Gaming am 25.02.2008 21:54 schrieb:
eine normale 1900 x 1200 ,für WoW wird wohl reichen
meinst du? wenn er schon im startposting schreibt, dass er in 1024x768 ca. 20-30fps hat? óO

hmm, naja ,also ich habe mir einen 24 Zoll ausgeliehen und habe UT 2004 mit 1900x 1200 gezockt und alles war flüssig ,also 30 FPS und mehr
WoW wird wohl weniger verbrauchen ?
 
AW: Welchen Monitor für mein System?

Raptor-Gaming am 25.02.2008 20:17 schrieb:
ich würde dir einen 24 Zöller empfehlen.Die Preise sind sehr niedrig und einen guten kriegste schon für 379 €
Bei Alternate der BenQ für 379 € ,den hole ich mir und kann dir auch empfehlen :
Auflösung : 1900 x 1200 , Helligkeit 250 cd/m² ,reicht dicke und ein Stromverbrauch von 54 Watt, das ist gegenüber anderen 24 Zöllern gute Hälfte ;)

Raptor-Gaming am 25.02.2008 22:17 schrieb:
Gunter am 25.02.2008 22:15 schrieb:
Raptor-Gaming am 25.02.2008 21:54 schrieb:
eine normale 1900 x 1200 ,für WoW wird wohl reichen
meinst du? wenn er schon im startposting schreibt, dass er in 1024x768 ca. 20-30fps hat? óO

hmm, naja ,also ich habe mir einen 24 Zoll ausgeliehen und habe UT 2004 mit 1900x 1200 gezockt und alles war flüssig ,also 30 FPS und mehr
WoW wird wohl weniger verbrauchen ?

Also wenn ich 250 € für einen Monitor veranschlage, dann möchte ich nicht 380 € ausgeben. Und "WoW wird wohl weniger verbrauchen als UT 2004" - das zudem auf einem anderen System - ist mir eine zu lasche Aussage, um danach einen Monitorkauf zu planen *g*

Ich brauche den Monitor vorwiegend zum _spielen_ - zum Surfen und Arbeiten reichen mir auch 17". Und daher sollte mein System mit dem Monitor in Spielen auch klarkommen, was die Auflösung betrifft.

Gunter am 25.02.2008 21:08 schrieb:
Jimini_Grillwurst am 25.02.2008 15:50 schrieb:
P.S.: wieso zur Hölle sollte ich WOW im Fenstermodus spielen? *g*
ich weiß nur von manch anderen wow-spielern, die nebenbei noch allerlei zeugs laufen haben, und sei es nur icq oder irc oder sonstwas. bist du also kein multitasker? %-)

...fürs Surfen / IRC / ICQ / E-Mail etc hab ich noch nen Laptop hier stehen, für alles andere noch 4 andere Rechner, die ich vom Arbeitsplatz aus erreichen bzw via SSH bedienen kann, du Nub!

MfG Jimini
 
Zurück