Dakota Bob ist eine Marionette von Vaught den sie in das Präsidentenamt bekommen möchten. The Boys sind ja eigentlich in den Comics eine Arbeitsgruppe der CIA gegen Supe Crimes (in der Serie sagt Butcher nur in der ersten Folge er sei FBI Agent um Hughie zu überreden, dann aber nur ehemaliger Agent, die ehemalige FBI-Chefin kommt auch öfter vor, in den Comics Direktorin der CIA, da vögelt Butcher die regelmäßig), werden also von der Regierung bezahlt. Die Regierung ist ein großer Gegner von Vaught, weshalb Vaught eben einen eigenen Mann als POTUS möchten um Supes als Waffen an das Militär zu verkaufen. Das wurde ja in der Serie auch schon thematisiert und auch dass sie feindlichen Terroristen Supes in die Hand gegeben haben um Druck auf die Regierung zu machen.
Ich denke da wird die Handlung nun weitergehen, was den Ablauf der Geschichte und Details betrifft unterscheidet sich die Serie teils stark von den Comics, besonders bei Payback und Stormfront. Andere Unterschiede sind in den Comics residieren The Seven in einer fliegenden Sky Citadel, nicht einem Tower, A-Train ist weiß und Hughie Brite, A-Train rast auf Droge über den 'Teich' (Atlantik) und durch Paris wo Hughie und seine Freundin das Wochende verbringen und zerfetzt sie da, Starlight muss es erst allen Männern aus The Seven besorgen ehe sie aufgenommen wird, The Boys wussten von Anfang an von Compound V in der Serie finden sie das erst im Zuge der ersten Staffel raus, in den Comics gibt es kein Temp V sondern das normale Compound V erzeugt etwas aufgestreckt bei Erwachsenenen kurzeitige Superkräfte, The Boys setzten das in den Comics von Anfang an ein, die Russin Nina ist eine stinkreiche, sexsüchtige und kleinwüchsige Oligarchin, sie wird von einem Dildo mit Sprengstofffüllung zerfetzt, die Mutter von MM (Mother's Milk) hatte bei Vaught gearbeitet und kam regelmäßig in Kontakt mit Compound V und dadurch wurden ihre Kinder mit V im Blut geboren. Als sich bei MMs Bruder erstmals Kräfte zeigen wuchs er unkontrolliert an und starb dabei. Deshalb MMs tiefer Hass gegen Vaught und Supes, der Vater versuchte den Rest seines Lebens rechtlich gegen Vaught vorzugehen, vergeblich natürlich, MM schlug dann den radikaleren Weg der Selbstjustiz mit The Boys ein. MM ist übermenschlich stark, schnell und ausdauernd und hat so unbeabsichtig bei einem Boxkampf jemanden getötet, woraufhin ihn Butcher aufsuchte.
Und viele weitere Kleinigkeiten, vor allem aber geht es in den Comics viel mehr um andere und kleinere Superhelden-Crews, nicht immer um The Seven.
Ich finde die Amazon-Umsetzung aber trotzdem gut, sie entfernt das Comic-Superheldentum und ersetzt es etwas durch aktuelle Medienkultur, keine fliegende Festung sondern ein Medien-Tower, aber das passt auch ganz gut.
Und natürlich sind die Comics noch ne Ecke versauter.