Telltale: Gameplay zu The Expanse auf der Gamescom

[Quinzel]

Jetzt ist Deine Meinung zu Telltale: Gameplay zu The Expanse auf der Gamescom gefragt.

Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.

Zum Artikel: Telltale: Gameplay zu The Expanse auf der Gamescom


Dir ist ein Fehler im Artikel aufgefallen? Dann zögere nicht uns deine Entdeckung im Feedback-Thread zu Artikeln mitzuteilen.

 

[Nevrion]

Camina Drummer zu spielen reicht für mich als Fan der Serie eigentlich schon aus. Danach darf ich mich wieder drüber ärgern warum alle Traumfrauen immer nur fiktive Charaktere sind

 

[hunterseyes]

Das wäre die Gelegenheit mal ein vernünftiges Weltraum-mmorpg-Sandbox Spiel zu kreieren. Schade...

 

[MichaelG]

Ich brauch nicht schon wieder ein MMORPG. Bin froh daß das Spiel als SP-Spiel kommt. Wenn die Qualität stimmt wird das ein Pflichtkauf.

 

[McDrake]

Es gibt Spannungen zwischen den Erdenbewohnern, den Marsianern und Belters (die Bewohner des Asteroidengürtels)
Beltlers?
Im Original, also Englisch, ja.
Aber in den Bücher heissen sie "Gürtler".
Werden sie in der Serie so genannt?
Hab die Serie noch nicht geschaut, da ich die Bücher am lesen bin.

Abgesehen davon, wäre die Lore von Expanse sehr geeignet für ein cooles Weltraumgame (Als Cpt der Rosinante zum Beispiel). Da gibts ja einige Lücken der Erzählung/Büchern, welche man mit tollen Missionen füllen könnte.

 

[Rabowke]

Was heißt basiert auf der Serie ... mögen recht wenig Leute wissen, aber eigentlich basiert die Serie auf den Büchern!

 

[McDrake]

Was heißt basiert auf der Serie ... mögen recht wenig Leute wissen, aber eigentlich basiert die Serie auf den Büchern!

Das Artdesign und die Charakterdarstellung basiert wohl auf der Serie

 

[MichaelG]

Es gibt Spannungen zwischen den Erdenbewohnern, den Marsianern und Belters (die Bewohner des Asteroidengürtels)
Beltlers?
Im Original, also Englisch, ja.
Aber in den Bücher heissen sie "Gürtler".
Werden sie in der Serie so genannt?
Hab die Serie noch nicht geschaut, da ich die Bücher am lesen bin.

Abgesehen davon, wäre die Lore von Expanse sehr geeignet für ein cooles Weltraumgame (Als Cpt der Rosinante zum Beispiel). Da gibts ja einige Lücken der Erzählung/Büchern, welche man mit tollen Missionen füllen könnte.

In der deutschen Synchro sind es die Gürtler. Ist halt die direkte deutsche Übersetzung vom englischen Belt = Gürtel.

Aber gibt es die Bücher auch schon als deutsche Übersetzung ?

 

[McDrake]

In der deutschen Synchro sind es die Gürtler. Ist halt die direkte deutsche Übersetzung vom englischen Belt = Gürtel

Also wo wird von "Beltnern" gesprochen?
Im Game?

Oder ist das eine Wortbildung der Redi?

 

[MichaelG]

Also wo wird von "Beltnern" gesprochen?
Im Game?

Oder ist das eine Wortbildung der Redi?

Keine Ahnung. Ich weiß nur von der Serie in der deutschen Fassung. Keine Ahnung wie die in der Originalfassung und in den Büchern heißen. Denke aber Beltler (würde Sinn ergeben). Im Spiel keine Ahnung. Würde aber ebenfalls Sinn machen, daß die in der deutschen Fassung auch Gürtler sind und in der englischen Beltler. Oder heißen die auch in den englischen Originalbüchern Gürtler ? Wäre skurril.

 

[McDrake]

Keine Ahnung. Ich weiß nur von der Serie in der deutschen Fassung. Keine Ahnung wie die in der Originalfassung und in den Büchern heißen. Denke aber Beltler (würde Sinn ergeben). Im Spiel keine Ahnung. Würde aber ebenfalls Sinn machen, daß die in der deutschen Fassung auch Gürtler sind und in der englischen Beltler. Oder heißen die auch in den englischen Originalbüchern Gürtler ? Wäre skurril.

Ich wollte nur fragen, warum man im Artikel den Namen "Beltler" benutzt.
Denn "Marsianer" und "Erdbewohner" sind ja auf Deutsch.

 

[Quinzel]

Ich wollte nur fragen, warum man im Artikel den Namen "Beltler" benutzt.
Denn "Marsianer" und "Erdbewohner" sind ja auf Deutsch.

Ich habe beide Begriffe online gelesen und mich für einen davon entschieden. Habe den Artikel jetzt aber korrigiert.

 

[hunterseyes]

Camina Drummer zu spielen reicht für mich als Fan der Serie eigentlich schon aus. Danach darf ich mich wieder drüber ärgern warum alle Traumfrauen immer nur fiktive Charaktere sind

Solche spezielle "Charakter"-Frauen sind doch überall zu finden oder geht es um das Aussehen? Auch nichts spezielles. So richtig kann ich bei ihr das mit "Traumfrau" nicht nachvollziehen.