Pherim
Hobby-Spieler/in
- Mitglied seit
- 22.08.2013
- Beiträge
- 627
- Reaktionspunkte
- 140
"... to boldly go where no man has gone before ..." - Roddenberry war also auch so ein Frauenhasser.
Mal den Smiley außer Acht lassend (dass du das nicht so meinst, ist natürlich klar ), aber genau deswegen ist daraus in TNG "No One" geworden. Aber "No One's Sky" klingt auch irgendwie komisch . Naja, das Ganze ist schon albern, schließlich, ist "No Man's Land" ja ein feststehender Begriff, der uns ja auch als "Niemandsland" bekannt ist. Würde man das "Man" im Titel ändern, wäre der Bezug weg. Aber gut, es wird ja oft argumentiert, dass Diskriminierung bereits bei der Sprache anfängt, und irgendwann werden sich womöglich geschlechtsneutrale Begriffe durchsetzen. Aber in dem Fall kann ich die Reaktion wirklich nicht nachvollziehen.