News - H&D 2 - Betatest-Anmeldung

[onliner]

AW: News - H&D 2 - Betatest-Anmeldung

Ich hätte interesse mal ein Batetester zu werden "wenn* ich nur besser Englisch könnte.

*ächz* habs die Herstellerseit angeschaut und auch auf Deustch..
*indieeckeverkrümmel*

 

[SYSTEM]

Jetzt ist Deine Meinung gefragt: Hier kannst Du deinen Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.

Zum Artikel: http://www.pcgames.de/aid,214601

 

[wumpscut]

AW: News - H&D 2 - Betatest-Anmeldung

ich hätte da wohl bock zu, allerdings sind mir 2 sachen nicht ganz klar:

The testing days are TBD. Was heißt TBD.
Abkürzungen für Wochentage können das ja kaum sein oder ?
Weil n Wochentag der mit B anfängt ?

The testing times will be 6-10 PM Mountain Standard Time.
Bedeuted das 18 - 22 Uhr Mitteleuropäischer Zeit ?

 

[Montparnasse]

AW: News - H&D 2 - Betatest-Anmeldung

[l]am 27.08.03 um 14:02 schrieb wumpscut:[/l]
ich hätte da wohl bock zu, allerdings sind mir 2 sachen nicht ganz klar:

The testing days are TBD. Was heißt TBD.
Abkürzungen für Wochentage können das ja kaum sein oder ?
Weil n Wochentag der mit B anfängt ?

The testing times will be 6-10 PM Mountain Standard Time.
Bedeuted das 18 - 22 Uhr Mitteleuropäischer Zeit ?

Das mit den TBD hab ich auch nich gecheckt, und bei der Zeit geh ich mal von 18 - 22 Uhr aus....bei Ami-time müssten wir noch 6 Std. zuzählen, das wär denn irgendwie schlafschädigend...

 

[guenny]

AW: News - H&D 2 - Betatest-Anmeldung

Servus Ihr Lieben ...

in Ami-Land gibt es 4 Zeitzonen ... Pacific, Mountain, Central und Eastern.

Mountain Time ist GMT (Greenwich Mean Time) minus 7 Stunden.

Wir hier in Deutschland, Schweiz oder Österreich haben CET (Central European Time) ... d.h. nochmal ne Stunde abziehen.

Ergo finden die Tests von 10 Uhr morgens bis 14 Uhr statt ... also nicht soo schlafschädigend (ausser evtl. für Bäcker).

TBD kann ich nur raten ... to be ... na was ... delivered/declared ... keine Ahnung ... soll auf jeden Fall heissen, dass die genauen Tage, an denen getestet wird, noch bekannt gegeben werden.

Hoffe geholfen zu haben ... Tschööö