Das ist möglich. Kannst mal versuchen, den DVD-Inhalt komplett auf Festplatte zu kopieren und von dort zu installieren, manche Games erlauben das.
Ansonsten kannst du probieren, den Installer "als Administrator" auszuführen, falls du Vista benutzt. Die Chancen, dass das was ändert, sind minimal, aber ...