Ich glaube, das hat der Herr Brevik nicht ganz richtig verstanden. Es geht nicht um ein 3D-Remake (dessen Probleme er beschreibt), sondern um ein "Remaster", d.h. alle aktuellen Tiles, Sprites usw. einfach in hoher Auflösung neu rendern und den Battle.net-Unterbau für Battle.net-2.0 modernisieren. Also einfach ein Remaster wie das jüngst erschienene zu Starcraft. Möglicherweise weicht er der Frage auf diese Weise aber auch nur geschickt aus, denn ein D2 Remaster dürfte für D3 eine deftige (Inhouse-)Konkurrenz sein. ^^
Ja,also einfach nur statt Pixel schön so wie in Starcraft,eine 3D Remastered für D2 und keine sau will mehr D3 zocken.