The Witcher: Doppelter Geralt - Cosplayer trifft auf Sprecher

[AndreLinken]

Jetzt ist Deine Meinung zu The Witcher: Doppelter Geralt - Cosplayer trifft auf Sprecher gefragt.


Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.

Zum Artikel: The Witcher: Doppelter Geralt - Cosplayer trifft auf Sprecher

 

[Kartodis]

Witzig gemacht. Spiele leider selten in der Originalsprache und insofern kenne ich die Stimme von Geralt nicht. Trotzdem lustig.

 

[Flashback1964]

hehe, cool

 

[Amixus]

@Kartodis die polnische Version ist wirklich der Hammer! Kann ich nur empfehlen, alleine schon wegen dem roten Baron und wegen den Schwarzen. Das geht leider im deutschen und im englischen verloren, dass die schwarzen eigentlich so etwas wie deutsche sein sollen. Die Hinterwäldler klingen ebenfalls viel hinterwäldlerischer.

 

[Kartodis]

@Kartodis die polnische Version ist wirklich der Hammer! Kann ich nur empfehlen, alleine schon wegen dem roten Baron und wegen den Schwarzen. Das geht leider im deutschen und im englischen verloren, dass die schwarzen eigentlich so etwas wie deutsche sein sollen. Die Hinterwäldler klingen ebenfalls viel hinterwäldlerischer.

Wenn ich schon mit dem Englischen Probleme habe, wie soll ich da mit dem Polnischen zurecht kommen? Mit Untertitel spielen, mag ich nicht. Da geht mir zu viel von der Optik verloren.