es kann halt theoretisch auch so sein: dien spielt "schafft" 60fps, aber das ist ja nur ein schnitt. wenn du zB eine sekunde aufteilst, dann schafft die karte vielleicht in einer situation X in den ersten 9/10 sekunden 65fps, in der 1/10 aber nur 10fps. das sind 60fps, aber dir könnten dir diese 60fps wegen der 1/10 skeunde "10fps" trotzdem nicht GANZ flüssig vorkommen.
der monitor aber zeigt einfach "stur" 60 mal pro sekunde das bild, was gerade die karte darstelt.