• Aktualisierte Forenregeln

    Eine kleine Änderung hat es im Bereich Forenregeln unter Abschnitt 2 gegeben, wo wir nun explizit darauf verweisen, dass Forenkommentare in unserer Heftrubrik Leserbriefe landen können.

    Forenregeln


    Vielen Dank
  • Kritk / Fragen / Anregungen zu Artikeln

    Wenn ihr Kritik, Fragen oder Anregungen zu unseren Artikeln habt, dann könnt ihr diese nun in das entsprechende Forum packen. Vor allem Fehler in Artikeln gehören da rein, damit sie dort besser gesehen und bearbeitet werden können.

    Bitte beachtet dort den Eingangspost, der vorgibt, wie der Thread zu benutzen ist: Danke!

Cyberpunk 2077 "sein Vater": RPG-Meisterwerk für etwas mehr als 1 Euro im Sale

AndreLinken

Autor
Mitglied seit
25.07.2017
Beiträge
4.919
Reaktionspunkte
55
"Sein Vater"?
Wiedermal ein wenig mit AI gearbeitet?
Auf Englisch macht "predecessor" ja Sinn und das kann dann mit "Eltern" übersetzt werden.
Ist hier allerdings wäre "Vorläufer" eher angebracht (ebenfalls predecessor)

Und warum nicht Mutter?
:P
 
"Sein Vater"?
Wiedermal ein wenig mit AI gearbeitet?
Auf Englisch macht "predecessor" ja Sinn und das kann dann mit "Eltern" übersetzt werden.
Ist hier allerdings wäre "Vorläufer" eher angebracht (ebenfalls predecessor)

Und warum nicht Mutter?
:P
Natürlich ist das der Vater von Cyberpunk!!11eins.

Das kommt dabei raus wenn man zuviele "Vergesst XY Artikel" geschrieben hat. Dann vergisst man halt schonmal diesen komischen Gibson oder Dick. Und im Spielesektor hat es "Syndicate" niemals gegeben. Das sind alles Sachen die man uns in die Hirnchips eingespielt hat!!!
 
So oder so richtig...., eine Spielfigur zu vergessen wegen einem Spiel. Es kann eigentlich echt nicht dümmer hier werden.
 
Zurück