Seite 1 von 3 123
28Gefällt mir
  1. #1
    Redakteur
    Avatar von ChristianDoerre
    Registriert seit
    17.02.2014
    Beiträge
    108

    Jetzt ist Deine Meinung zu A Plague Tale: Innocence - Der Überraschungshit im Test gefragt.


    Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.


    Zum Artikel: A Plague Tale: Innocence - Der Überraschungshit im Test

  2. #2
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von Shadow_Man
    Registriert seit
    10.11.2002
    Ort
    Im Schattenreich ;)
    Beiträge
    35.354
    Blog-Einträge
    10
    Super. Sowas sollte man unterstützen. Wird gekauft
    Poloner und DeathMD haben "Gefällt mir" geklickt.
    Achtung! Dieser Beitrag ist garantiert ironie- und sarkasmusfrei.

  3. #3
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von MrFob
    Registriert seit
    20.04.2011
    Beiträge
    3.773
    Zitat Zitat von Shadow_Man Beitrag anzeigen
    Super. Sowas sollte man unterstützen. Wird gekauft
    Jo, hab's mir nach dem Ueberfliegen des Tests und dem lesen von Chris' Meinungskasten auch gerade spontan geholt.
    SP mit Story Fokus, endlich mal gute Charaktere, dafuer geb ich dann auch mal den Release-Preis aus.

    EDIT: Und auch gleich ein Stuendchen angespielt. Sehr sehr cool bisher. Hier wird's gerade spaet aber ich musste mich schon zwingen aufzuhoeren.
    Geändert von MrFob (14.05.2019 um 06:45 Uhr)
    RIP PCGames Podcast. Ein paar von uns machen seit kurzem einen PC Games Community Podcast.
    Hier koennt ihr reinhoeren.

  4. #4
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von MichaelG
    Registriert seit
    04.06.2001
    Ort
    Glauchau
    Beiträge
    23.826
    Geil. Pflichtkauf.

  5. #5
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von McDrake
    Registriert seit
    22.03.2001
    Beiträge
    18.634
    Blog-Einträge
    3
    Scheint wirklich ein sehr schöner titel zu sein.
    Kommt sicher auf meine Liste

    Wegen der Vertonung:
    Deutsch ok.
    Aber im Englischen mit französischem Akzent?
    Oder hab ich mich verhört?

    // und danke für das Video auf Youtube.
    Um einiges angenehmer zu schauen, als früher auf dem Player der Page
    ____________________________________________
    Grosse und bunte Bildsignaturen sind doof.

  6. #6
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von sauerlandboy79
    Registriert seit
    01.02.2002
    Beiträge
    24.507
    Hmm... Könnte tatsächlich das einzige echte Highlight in diesem Spielejahr für mich sein. Klingt wie ein erwachsenes "Brothers - A Tale of two sons", nur besser, länger und ohne nerviges Fantasiegebrabbel.

    "Cogito ergo sum." (René Descartes)

  7. #7
    Community Officer
    Online-Abonnent
    Avatar von Loosa
    Registriert seit
    12.03.2003
    Beiträge
    7.624
    Ich wollte eigentlich erstmal abwarten, aber das klingt doch sehr verlockend.

    An zwei Stellen wird ein "bekanntes Film-Franchise" angesprochen. Wurde mit Absicht verschwiegen, welches? Komme nicht drauf.
    HdR ohne Fantasy? GoT ist ne Serie. Jeanne d'Arc ist einer meiner liebsten Mittelalterfilme. Aber kein großes Franchise. Hmmm.
    Star Wars auf der Erde?

  8. #8
    Redakteur
    Themenstarter
    Avatar von ChristianDoerre
    Registriert seit
    17.02.2014
    Beiträge
    108
    Zitat Zitat von Loosa Beitrag anzeigen
    Ich wollte eigentlich erstmal abwarten, aber das klingt doch sehr verlockend.

    An zwei Stellen wird ein "bekanntes Film-Franchise" angesprochen. Wurde mit Absicht verschwiegen, welches? Komme nicht drauf.
    HdR ohne Fantasy? GoT ist ne Serie. Jeanne d'Arc ist einer meiner liebsten Mittelalterfilme. Aber kein großes Franchise. Hmmm.
    Star Wars auf der Erde?
    Im Artikel habe ich das Film-Franchise bewusst nicht genannt. Wenn du es aber unbedingt wissen möchtest, kannst du mir gerne ne PN schreiben.
    Loosa hat "Gefällt mir" geklickt.

  9. #9
    Community Officer
    Online-Abonnent
    Avatar von Loosa
    Registriert seit
    12.03.2003
    Beiträge
    7.624
    Zitat Zitat von ChristianDoerre Beitrag anzeigen
    Im Artikel habe ich das Film-Franchise bewusst nicht genannt. Wenn du es aber unbedingt wissen möchtest, kannst du mir gerne ne PN schreiben.
    Das hatte ich schon fast vermutet. Ich denke, dann werde ich mich lieber mal überraschen lassen.
    Sollte ich beim Spielen aber partout nicht dahinterkommen, dann komme ich gerne auf dein Angebot zurück.
    ChristianDoerre hat "Gefällt mir" geklickt.

  10. #10
    Erfahrener Benutzer

    Registriert seit
    04.03.2013
    Beiträge
    144
    "Wir bevorzugen dennoch die englische Tonspur" und genau deshalb präsentiert ihr 96% des Videos auf Deutsch. :p

    Der Test, sowie das Spiel auch, ist aber durchaus gelungen, "A Plague Tale: Innocence" dürfte mein neues "The Last of us: Remastered" werden und das, will was heissen.

    PS: Herzliche Gratulation an die Redakteure und Tester, die am Review-Video beteiligt waren - endlich werden die Namen der Charaktere mal richtig ausgesprochen.
    Geändert von Reptile1983 (14.05.2019 um 11:15 Uhr)

  11. #11
    Erfahrener Benutzer

    Registriert seit
    04.03.2013
    Beiträge
    144
    Zitat Zitat von McDrake Beitrag anzeigen
    Scheint wirklich ein sehr schöner titel zu sein.
    Kommt sicher auf meine Liste

    Wegen der Vertonung:
    Deutsch ok.
    Aber im Englischen mit französischem Akzent?
    Oder hab ich mich verhört?

    // und danke für das Video auf Youtube.
    Um einiges angenehmer zu schauen, als früher auf dem Player der Page
    Das Game spielt im mittelalterlichen Frankreich, also nein, hast dich nicht verhört - ist so beabsichtigt.

    Schade das sie den Akzent, welcher stark zur allg. Atmo beiträgt, nicht auch bei der deutschen Tonspur haben mit einfliessen lassen.

    Mich stört es wenig, da hier ohnehin mit einer Kopie aus England gespielt wird, aber allen die kein (oder nicht gut genug) Englisch verstehen, entgeht hier was, wenn sie das Game auf Deutsch zocken.

  12. #12
    Redakteur
    Themenstarter
    Avatar von ChristianDoerre
    Registriert seit
    17.02.2014
    Beiträge
    108
    Zitat Zitat von Reptile1983 Beitrag anzeigen
    "Wir bevorzugen dennoch die englische Tonspur" und genau deshalb präsentiert ihr 96% des Videos auf Deutsch. :p

    Der Test, sowie das Spiel auch, ist aber durchaus gelungen, "A Plague Tale: Innocence" dürfte mein neues "The Last of us: Remastered" werden und das, will was heissen.
    Danke für deine netten Worte zum Test.
    96% ist aber ein wenig übertrieben
    Ich habe ungefähr das erste Drittel auf Deutsch gespielt und versucht, im Video darauf zu achten, dass die Szenen, in denen Charaktere und Story beleuchtet werden, eben eher vom Anfang des Spiels sind.
    Ich mag die englische Tonspur auch lieber, allerdings bin ich persönlich froh, dass in der deutschen Version auf den französischen Akzent verzichtet wurde, da dieser sonst gekünstelt wäre. Die englische Spur wurde ja wirklich von den französischen Darstellern eingesprochen. Im Endeffekt ist das aber natürlich alles Geschmackssache.
    McDrake hat "Gefällt mir" geklickt.

  13. #13
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von McDrake
    Registriert seit
    22.03.2001
    Beiträge
    18.634
    Blog-Einträge
    3
    Zitat Zitat von Reptile1983 Beitrag anzeigen
    Das Game spielt im mittelalterlichen Frankreich, also nein, hast dich nicht verhört - ist so beabsichtigt.

    Schade das sie den Akzent, welcher stark zur allg. Atmo beiträgt, nicht auch bei der deutschen Tonspur haben mit einfliessen lassen.

    Mich stört es wenig, da hier ohnehin mit einer Kopie aus England gespielt wird, aber allen die kein (oder nicht gut genug) Englisch verstehen, entgeht hier was, wenn sie das Game auf Deutsch zocken.
    Mir ist bewusst, dass es in Frankreich spielt.
    Aber ich finds einfach ziemlich blöd, wenn dann ein Akzent reingebracht wird, beinahe peinlich.
    Hier spielt man ja keine Französischen Protagonisten, welche untereinander Englisch sprechen (was noch unlogischer wäre).

    Das hat mich bei Assassins Creed: Odyssey bei der englischen Tonspur auch abgeschreckt.
    ____________________________________________
    Grosse und bunte Bildsignaturen sind doof.

  14. #14
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von McDrake
    Registriert seit
    22.03.2001
    Beiträge
    18.634
    Blog-Einträge
    3
    Zitat Zitat von ChristianDoerre Beitrag anzeigen
    Ich habe ungefähr das erste Drittel auf Deutsch gespielt und versucht, im Video darauf zu achten, dass die Szenen, in denen Charaktere und Story beleuchtet werden, eben eher vom Anfang des Spiels sind.
    Ich mag die englische Tonspur auch lieber, allerdings bin ich persönlich froh, dass in der deutschen Version auf den französischen Akzent verzichtet wurde, da dieser sonst gekünstelt wäre. Die englische Spur wurde ja wirklich von den französischen Darstellern eingesprochen. Im Endeffekt ist das aber natürlich alles Geschmackssache.
    Gut, dass man auch auf Französisch spielen könnte (irgendwann hab ichdas mal gelernt...).
    Kann man auch Französisch spielen mit Deutschen Untertiteln?
    ____________________________________________
    Grosse und bunte Bildsignaturen sind doof.

  15. #15
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von OldMCJimBob
    Registriert seit
    12.09.2016
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    511
    Klingt ganz ausgezeichnet!

    Aber:

    In letzter Zeit wurmt mich, dass bei Spielen, die viel wert auf gutes Storytelling legen, der Gameplaypart zu trivial ist. Erst letztens habe ich "A Way Out" gespielt und war einfach nur gelangweilt. An "The Last of Us" hatte ich dagegen viel Spaß, der Titel hat auf jeden Fall einen Platz in meiner persönlichen Games Top 10. Sollte ich zugreifen?

  16. #16
    Redakteur
    Themenstarter
    Avatar von ChristianDoerre
    Registriert seit
    17.02.2014
    Beiträge
    108
    Zitat Zitat von OldMCJimBob Beitrag anzeigen
    Klingt ganz ausgezeichnet!

    Aber:

    In letzter Zeit wurmt mich, dass bei Spielen, die viel wert auf gutes Storytelling legen, der Gameplaypart zu trivial ist. Erst letztens habe ich "A Way Out" gespielt und war einfach nur gelangweilt. An "The Last of Us" hatte ich dagegen viel Spaß, der Titel hat auf jeden Fall einen Platz in meiner persönlichen Games Top 10. Sollte ich zugreifen?
    The Last of Us und A Plague Tale kann man schwer vergleichen und A Way Out habe ich noch nicht gespielt. Wenn du unschlüssig bist, schau dir doch um 14 Uhr (oder später auf Youtube) unseren Twitch-Stream an. Wir werden etwa die ersten zwei Stunden spielen und ich werde dabei auch darauf eingehen, wie das Gameplay im weiteren Spielverlauf noch ausgebaut wird. Solltest du live dabei sein, kannst du uns auch direkt im Chat Fragen stellen.

  17. #17
    Community Officer
    Online-Abonnent
    Avatar von Loosa
    Registriert seit
    12.03.2003
    Beiträge
    7.624
    Zitat Zitat von McDrake Beitrag anzeigen
    Aber ich finds einfach ziemlich blöd, wenn dann ein Akzent reingebracht wird, beinahe peinlich.
    Hier spielt man ja keine Französischen Protagonisten, welche untereinander Englisch sprechen (was noch unlogischer wäre).
    Anders als im Deutschen, sind Dialekte in englischen Medien aber seit jeher vollkommen üblich. Das halte ich bei Plague Tale sogar für aufwertend.
    Ich weiß noch, wie meine Tante damals schwärmte, dass im Dschungelbuch Zeichentrickfilm soo viele verschiedene Akzente zum Einsatz kamen. Bei "Die Schöne und das Biest" gab es eine Menge französischer; vom Mobiliar.


    Dass bei Bug's Life der deutsche Akzent von Heimlich (Gustl) in der Synchro ein bayrischer wurde, war eine der wenigen Rollen bei denen es nicht peinlich aufgesetzt wirkte. Beim deutschen Film (und Spiel) ist man halt einfach hochdeutsch gewohnt. Bei welchem Spiel gab es sächselnde Zwerge? Wiggles?
    MrFob hat "Gefällt mir" geklickt.

  18. #18
    Redakteur
    Themenstarter
    Avatar von ChristianDoerre
    Registriert seit
    17.02.2014
    Beiträge
    108
    Zitat Zitat von McDrake Beitrag anzeigen
    Gut, dass man auch auf Französisch spielen könnte (irgendwann hab ichdas mal gelernt...).
    Kann man auch Französisch spielen mit Deutschen Untertiteln?
    Tonspur und Untertitel kann man separat einstellen, ja.
    Wie gut die französische Tonspur ist, kann ich dir aber nicht verraten. Ich hab mich beim Test dann doch auf die zwei Sprachen beschränkt, die ich verstehe
    McDrake hat "Gefällt mir" geklickt.

  19. #19
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von TAOO
    Registriert seit
    17.04.2012
    Ort
    Recklinghausen
    Beiträge
    383
    Was für eine tolle Wertung !!!!!
    Es gibt alles ' von allem

  20. #20
    Neuer Benutzer

    Registriert seit
    15.02.2019
    Beiträge
    1
    Zitat Zitat von sauerlandboy79 Beitrag anzeigen
    Hmm... Könnte tatsächlich das einzige echte Highlight in diesem Spielejahr für mich sein. Klingt wie ein erwachsenes "Brothers - A Tale of two sons", nur besser, länger und ohne nerviges Fantasiegebrabbel.
    Könnte sein, aber ohne Fantasiegebrabbel??? Was soll denn das bitte für eine "Inquisition" gewesen sein!?! Die Darstellung ist reine Fiktion!

Seite 1 von 3 123

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •