The Elder Scrolls 5: Skyrim - Die Schönheit von Himmelsrand im Zeitraffer-Video

Jetzt ist Deine Meinung zu The Elder Scrolls 5: Skyrim - Die Schönheit von Himmelsrand im Zeitraffer-Video gefragt.


Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.


Zum Artikel: The Elder Scrolls 5: Skyrim - Die Schönheit von Himmelsrand im Zeitraffer-Video

bitte liebe pcgames, hört doch auf ständig himmelsrand zu schreiben -.-

eOP schrieb:

bitte liebe pcgames, hört doch auf ständig himmelsrand zu schreiben -.-

Zum Vergrößern anklicken....

Was sollen wir denn sonst schreiben?

Nettes Video... ^^

DH schrieb:

Was sollen wir denn sonst schreiben?

Zum Vergrößern anklicken....

skyrim, schließlich wurde oblivion auch nicht eingedeutscht. nur weil die leute von der deutschen synchro ihren job nicht verstehn müsst ihr da nicht aufspringen, ich bin kein fan von wort zu wort übertragung.

eOP schrieb:

bitte liebe pcgames, hört doch auf ständig himmelsrand zu schreiben -.-

Zum Vergrößern anklicken....

Die offizielle deutsche Bezeichnung dafür war schon immer Himmelsrand. Auch wenn man deutsche Karten der Elder Scrolls Spielwelt hatte, stand da immer Himmelsrand.
Und was ist daran bitte verkehrt: Der Engländer sagt doch auch Skyrim...Was in seiner Sprache auch Himmelsrand bedeutet. Es bedeutet doch in der jeweiligen Sprache immer das Gleiche.
Ob du Skyrim, Himmelsrand oder es in einer anderen Sprache sagst, es ist doch immer das Gleiche. Das verstehen nur die "Englisch ist cool und besser"-Pseudo-Intelligenten oft nicht.