L.A. Noire: Launch-Trailer zum Start der PC-Version bei uns im HD-Stream

TheKhoaNguyen · 8. November 2011

Jetzt ist Deine Meinung zu L.A. Noire: Launch-Trailer zum Start der PC-Version bei uns im HD-Stream gefragt.

Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.

Zum Artikel: L.A. Noire: Launch-Trailer zum Start der PC-Version bei uns im HD-Stream

X3niC · 8. November 2011

Hätte ich ja fast vergessen^^ OMG BF, Skyrim, La Noire, Batman....Das ganze schöne Geld

STuK4 · 8. November 2011

Ich will RDR

john1231 · 8. November 2011

WOW! höhere Auflösung! unglaublich! ich dachte man muss es in 1280x720 spielen...
ist ja zu schön um wahr zu sein - endlich kann ich ein PC spiel über 720p zocken.
da haben die sich echt bemüht, ist definitiv kein billiger port xD

babajager · 8. November 2011

die hätten sich mal um ne deutsche sprachausgabe bemühen sollen...

Enisra · 8. November 2011

babajager schrieb:
die hätten sich mal um ne deutsche sprachausgabe bemühen sollen...

ähm, du hast dich aber schonmal irgendwann mal mit der Technik von dem Spiel bemüht?
Aber eigentlich wäre es ja jetzt schon mal Zeit Englisch zu lernen

babajager · 8. November 2011

Enisra schrieb:
ähm, du hast dich aber schonmal irgendwann mal mit der Technik von dem Spiel bemüht?
Aber eigentlich wäre es ja jetzt schon mal Zeit Englisch zu lernen

ja klar habe ich mich bemüht, ich weiss das dann das tolle mimik system nicht mehr funktionieren würde und englisch kann ich auch, aber es ist nie so entspannend wie wenn alles synchronisiert ist.

und eigentlich spricht alles in der hinsicht gegen die technick, stell dir mal vor die grundsprache wäre japanisch..

Enisra · 9. November 2011

babajager schrieb:
ja klar habe ich mich bemüht, ich weiss das dann das tolle mimik system nicht mehr funktionieren würde und englisch kann ich auch, aber es ist nie so entspannend wie wenn alles synchronisiert ist.

und eigentlich spricht alles in der hinsicht gegen die technick, stell dir mal vor die grundsprache wäre japanisch..

ähm, nein falsch
es ist eigentlich immer besser im Original als wenn da nochmal Übersetzer, Sprecher, Regisseure, etc. dran reinfummeln + das es halt noch das Problem mit der Lippensyncronität bekommt, die man halt mit Untertiteln nicht hat
Und selbst wenn das Japanisch wär, dann würde das nur bedeuten dass man mit Untertiteln spielen muss, die man beim Englischen weglassen kann, noch nie einen Anime im OmU und zum Vergleich in dem deutschgemurkse gesehn? Wobei, man sagen muss das oft die Deutschen Version als ne Ecke besser sind als das was die Amis mit anstellen, das denen Nausicaä nicht peinlich ist

Aber da versteht man eigentlich auch keinen Ton, bekommt aber zum Ton halt die Information der Emotion zum Text

doomkeeper · 9. November 2011

heutzutage muss man einfach englisch können, ansonsten hat mans nicht mehr so leicht wie früher.

zum einen kommen immer mehr englische wörter zum deutschen wortschatz hinzu.
ich vermute mal einfach dass momentan so eine phase stattfindet wo das
englische immer mehr durchsickert und die etwas ältere
generation vor 10 - 15 jahren praktisch kein englisch gebraucht haben.

aber heuer sollte man wirklich englisch können.
bin selbst 23 und hab mit englisch keinerlei probleme.

dem pc und dem zocken sei dank

wer paar jahre quake 3 aktiv gespielt hat und 90% der mitzocker
aus holland, schweden, usa, dänemark, polen und russland stammen,
dann braucht man in der schule kein englisch mehr

e-sport hat auch seine vorteile :-D

Shadow_Man · 9. November 2011

Komplett mit deutscher Sprachausgabe wäre sicher toll gewesen, aber nachdem man gesehen hat, wie aufwendig das Ganze bei dem Spiel war, wäre das wohl einfach nicht möglich gewesen, dass auch noch in anderen Sprachen zu realisieren. Dafür gibt es aber deutsche Untertitel und Texte.

Aktualisierte Forenregeln

Kritk / Fragen / Anregungen zu Artikeln

L.A. Noire: Launch-Trailer zum Start der PC-Version bei uns im HD-Stream

TheKhoaNguyen

Spiele-Kenner/in

X3niC

Spiele-Enthusiast/in

STuK4

Anfänger/in

john1231

Gelegenheitsspieler/in

babajager

Spiele-Enthusiast/in

Enisra

Großmeister/in der Spiele

babajager

Spiele-Enthusiast/in

Enisra

Großmeister/in der Spiele

doomkeeper

Nerd

Shadow_Man

Großmeister/in der Spiele

Ähnliche Themen