Die folgenden Bugs sind mir auch aufgefallen:
1) Dass der Fackelschein auch nach Wegstecken der Fackel bleibt.
2) Dass man stirbt, wenn man die unsichtbare Wand am Wasser überwindet
Ich denke, dass sich die Schatten ruckend weiter bewegen, ist kein Bug sondern eher ein Fail, dem sich die Entwickler und JoWood durchaus bewusst sind.
Und das mit der verschwindenen Vegetation, wenn sich der Held nähert, ist kein Bug, sondern ein Feature
Dadurch soll man Kreaturen in der Nähe besser entdecken können und bei einem Kampf wird die Sicht nicht versperrt. Dieses Feature kann man in den Optionen ausschalten (hab ich auch gemacht).