• Aktualisierte Forenregeln

    Eine kleine Änderung hat es im Bereich Forenregeln unter Abschnitt 2 gegeben, wo wir nun explizit darauf verweisen, dass Forenkommentare in unserer Heftrubrik Leserbriefe landen können.

    Forenregeln


    Vielen Dank
  • Kritk / Fragen / Anregungen zu Artikeln

    Wenn ihr Kritik, Fragen oder Anregungen zu unseren Artikeln habt, dann könnt ihr diese nun in das entsprechende Forum packen. Vor allem Fehler in Artikeln gehören da rein, damit sie dort besser gesehen und bearbeitet werden können.

    Bitte beachtet dort den Eingangspost, der vorgibt, wie der Thread zu benutzen ist: Danke!

News - Ankh: Bridget Jones-Stimme als weibliche Hauptrolle

Administrator

Administrator
Mitglied seit
07.03.2011
Beiträge
14.394
Reaktionspunkte
0
Jetzt ist Deine Meinung gefragt: Hier kannst Du deinen Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.

arrow_right.gif
Zum Artikel: http://www.pcgames.de/aid,407380
 
Ich finde es Lobenswert das sich einige Spielehersteller die Mühe machen und Gott sei Dank professionelle Synchronsprecher, die auch noch bekannt sind verwenden. :top:
Ist es eigentlich jemanden aufgefallen das der Sprecher des Charakters in Swat4 die Deutsche Stimme von George Clooney ist?
 
Prinzipiell sollte es der Spieleindustrie darum gehen, gute und zu den jeweiligen Charakteren passende Vertonungen zu liefern - immerhin machen die nicht eben wenig der Spielspaßsumme aus. Ob dabei ein Sprecher bekannt ist oder nicht, hat mit der Qualität der Vertonung eigentlich nichts zu tun.

Außerdem: Wenn ich mir vorstelle, dass ich alle René Zellweger-Filme gerade wegen ihrer (meiner Meinung nach) ziemlich unpassenden deutschen Stimme nur im englischsprachigen Original sehe, wäre das nicht zwingendermaßen ein zusätzlicher Grund, mir Ankh mit deutscher Sprachausgabe zu kaufen...

Gruß,
Ingo
 
"berühmte" stimmen sind logischerweise nur berühmt, wenn sie sich bewähren, und somit sind sie auch professionell und flexibel. die gefahr, dass die stimme unpassend zur figur ist, dürfte gering sein, außer man läßt erkan&stefan max payne synchronisieren :B
 
Zurück