2,5 Zoll sind wie gesagt eigentlich für Laptops gedacht, die sind in der Regel etwas langsamer als 3,5er, aber dafür haben die den Vorteil, dass sie kein zusätzliches Netzteil brauchen. Oft ist der Speedunterschied aber nicht der Rede wert. Die 3,5er brauchen immer eines, den 2,5ern reicht der Strom vom USB-Port. Außerdem sind große Speichermengen bei 2,5 Zoll teurer, aber wenn Dir 1000 GB reichen, sind die 2,5er sehr günstig, und selbst mit 1500 oder 2000 Gigabyte gibt es immer wieder mal Angebote, die nicht oder kaum teurer als 3,5-HDDs sind. Zudem sind die kleineren 2,5er so beliebt, dass inzwischen deren Massenproduktion und -verkauf für relativ günstige Preise sorgen.
Du bekommst immer wieder mal im 2,5-Zoll-Format 1000Gb für nur 45-55€, oder 2000 GB für 70-80€.
Was man auch noch beachten kann: die aktuellen Modelle haben an sich alle USB3.0, aber nicht bei allen läuft das auch mit dem maximal möglichen Speed - FALLS das einem wichtig ist, ob die Platte die Daten nun mit "nur" 50MB/s oder eher 80 MB/S speichert, dann sollte man sich da informieren. Aber ich sehe das so: wenn man immer wieder mal ein wenig speichert, macht das nicht so viel aus. Es kommt ja an sich nie vor, dass man sagt "oh, ich MUSS jetzt noch mal eben 20GB rüberkopieren und gleich noch den Bus bekommen, hoffentlich reicht die Zeit!!!" oder so was
Ansonsten kannst du eigentlich jede Marken-Festplatte bedenkenlos nehmen, zB von Toshiba, Seagate, HGST oder Western Digital. Bei Modellen von anderen "Herstellern" steckt im Inneren meist sowieso eine Marken-Festplatte, aber das ist teils schwer rauszubekommen. Kaputtgehen kann Dir aber jede Platte, auch die ganz teuren.
Ein anderer Punkt KANN noch sein: ist es wichtig, dass die sehr leise ist? Wenn du die nur zum sichern brauchst und dann wieder absteckst, dürfte das ja egal sein. Ebenso das Thema Wärme: sehr gute Gehäuse kühlen die HDD halt auch sehr, aber an sich spielt das nur eine Rolle, wenn die HDD lange unter Last ist.