1. #1
    Neuer Benutzer

    Registriert seit
    05.03.2010
    Beiträge
    20

    Jetzt ist Deine Meinung zu Metal Gear Rising: Revengeance - Verkaufszahlen stellen Hideo Kojima zufrieden gefragt.


    Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.


    Zum Artikel: Metal Gear Rising: Revengeance - Verkaufszahlen stellen Hideo Kojima zufrieden

  2. #2
    Benutzer
    Avatar von WaldebeatZ
    Registriert seit
    12.10.2010
    Beiträge
    92
    die sollen mal mit na pc version rüberkommen ^^

  3. #3
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von makke12345
    Registriert seit
    21.06.2008
    Beiträge
    266
    genau

  4. #4
    Erfahrener Benutzer

    Registriert seit
    24.09.2012
    Beiträge
    547
    Wie übersetzt man das eigentlich? "Aufgehende Metallausrüstung: Verrachung"?

  5. #5
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von golani79
    Registriert seit
    07.09.2001
    Beiträge
    10.535
    Zitat Zitat von Schlechtmacher Beitrag anzeigen
    Wie übersetzt man das eigentlich? "Aufgehende Metallausrüstung: Verrachung"?
    lol .. no comment
    "Wenn du etwas suchst und nicht weißt, wo du es finden kannst, dann geh nach Khorinis - dort wirst du es ganz sicher kaufen können."

  6. #6
    Xgribbelfix
    Gast
    Zitat Zitat von Schlechtmacher Beitrag anzeigen
    Wie übersetzt man das eigentlich? "Aufgehende Metallausrüstung: Verrachung"?
    Revengeance kann man nicht wirklich übersetzten, da Hideo das Wort selbst erfunden hat. Hat einfach statt Revenge Vengeance genommen und um es "stärker" zu machen hat er das RE vorne dran gehängt.

  7. #7
    Erfahrener Benutzer
    Avatar von RoTTeN1234
    Registriert seit
    02.09.2002
    Beiträge
    2.592
    Kanaltyp(en)
    Let's Player
    Zitat Zitat von Schlechtmacher Beitrag anzeigen
    Wie übersetzt man das eigentlich? "Aufgehende Metallausrüstung: Verrachung"?

    Nice^^ Aber ich glaube mit rising ist auferstehen gemeint, also eher nicht in Richtung Sonnenaufgang
    -Stellt euch vor: Treffen sich zwei und der eine kommt net!
    -Der Tod eines einzelnen ist eine Tragödie, der Tod von Zehntausenden reine Statistik!

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •