Wolfenstein 2: Easter Eggs und Secrets - Was ihr noch nicht über den Shooter-Hit wusstet!

[Felix Schuetz]

Jetzt ist Deine Meinung zu Wolfenstein 2: Easter Eggs und Secrets - Was ihr noch nicht über den Shooter-Hit wusstet! gefragt.


Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.

Zum Artikel: Wolfenstein 2: Easter Eggs und Secrets - Was ihr noch nicht über den Shooter-Hit wusstet!

 

[Schalkmund]

In dieser ebenso witzigen wie spannenden Szene...

Im Original ja, aber die deutschen Zensur-Fassung ist einfach nur armselig. Nicht nur, ihm das Bärtchen geklaut hat und das man den guten Adolf in Herrn Heiler umbenannt hat und er darauf besteht "Mein Kanzler"(völlig sinnfrei) genannt zu werden, man hat ihm auch noch eine schlechtere deutsche Sychro verpasst als in der US Version, die weniger nach Hitler klingt. Man hätte ihm auch eine braune Papiertüte mit der Aufschrift "Nicht Hitler" aufsetzen können, dann hätte die zerstückelte Szene wenigstens ein wenig Selbstironie in der deutschen Version gehabt.

Extern eingebundener Inhalt

Youtube

youtube.com/watch/?v=kTQ1eBiRRRo:202

An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Alle externen Inhalte laden Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

 

[1xok]

Ist Heiler eigentlich (Bundes-)kanzler?

 

[dacarter2160]

Wer diesen DE-Zensur Schund kauft ist selber Schuld.

 

[Bonkic]

Ist Heiler eigentlich (Bundes-)kanzler?

wie wärs mit reichskanzler?

 

[Zaepfle]

Wer diesen DE-Zensur Schund kauft ist selber Schuld.

Wenn das dein einziges Kriterium ist das spiel nicht zu spielen dann ist es wirklich armselig.