Just Cause 3: Moritz Bleibtreu spricht Rico Rodriguez - Hintergrundvideo

Jetzt ist Deine Meinung zu Just Cause 3: Moritz Bleibtreu spricht Rico Rodriguez - Hintergrundvideo gefragt.


Bitte beachtet: Der Kommentarbereich wird gemäß der Forenregeln moderiert.


Zum Artikel: Just Cause 3: Moritz Bleibtreu spricht Rico Rodriguez - Hintergrundvideo

Moritz Bleibtreu als Rico Rodriguez ?
Naja, ich weiß ich nicht so wirklich...
Das erinnert mich stark an Nora Tschirner als Lara Croft, in meinen Augen eine der schlimmsten Fehlbesetzungen in Punkto Synchronsprecher überhaupt...

Mir ist alles lieber als der omnipräsente Tobias Kluckert.

Seegurkensalat schrieb:

Mir ist alles lieber als der omnipräsente Tobias Kluckert.

Zum Vergrößern anklicken....

Lieber Kluckert, einen Vollblutsynchronsprecher, als einen Mann, der schon als Schauspieler nicht unbedingt großartig ist. Dennoch ist Kluckert wirklich akut überpräsent, fällt mir schon seit Jahren auf.

Wie man auf Bleibtreu kommen kann, ist mir unbegreiflich. Die einzige Erklärung ist, dass er "Erfahrung" auf dem Gebiet hat, schließlich hat er den gestiefelten Kater gesprochen und der war ja ebenfalls spanischer Abstammung. Da fand ich ihn aber schon extrem unpassend. Wenn man im Oton einen Antonio Banderas hat, sollte in der dt. Fassung auch der entsprechende Synchronsprecher zu hören sein. Sowieso geht mir das seit Ewigkeiten auf den Zeiger, US-Promi-Sprecher durch dt. Promis zu ersetzen. Trauriger Höhepunkt war Teil 3 von der Bullypara äääh Toy Story. Da lebte ein Peer Augustinski noch und es war eine Beleidigung, ihn mit Bully auszutauschen. Augustinski war zwar auch nicht der Synchronsprecher von Hanks, aber ein absoluter Meister seines Fachs gewesen, der schmerzlich fehlt.