• Aktualisierte Forenregeln

    Eine kleine Änderung hat es im Bereich Forenregeln unter Abschnitt 2 gegeben, wo wir nun explizit darauf verweisen, dass Forenkommentare in unserer Heftrubrik Leserbriefe landen können.

    Forenregeln


    Vielen Dank

Listen to ... vol.14: Das ist Zensur!

Worrel

Spiele-Guru
Mitglied seit
22.03.2001
Beiträge
25.126
Reaktionspunkte
10.324
Hallo Musikfreunde.

Willkommen zur nächsten Runde.
(erster Thread mit Liste aller bisheriger Themen)

Kurze Orientierung:

1. Jeder Thread hat ein Thema.
2. Jeder, der teilnehmen möchte, postet ein bis fünf passende Lieder zum Thema.
3. /discuss (falls Bedarf)

!!! Bitte postet nur Lieder, die zur Aufgabenstellung passen !!!


Dieser Thread hat das Thema:
"Das ist Zensur!"

... und es geht dabei um Lieder, die zensiert wurden. Sprich: bei denen nicht aus künstlerischen Gründen etwas rausgeschnitten wurde. (Spontan fällt mir das Wort "fuck(ing)" ein, welches bei diversen "Clean" Single Edits gerne mal komplett ausgeblendet wird, als hätte der Sänger gerade den Text vergessen ... :| )

Optional sind auch Lieder mit dem Thema Zensur erlaubt, allerdings sollte das Hauptaugenmerk eigentlich auf zensierten Stücken selber liegen.
 
Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.
 
Zuletzt bearbeitet:
Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

:B :-D
 
Wie steht es um indizierte Sachen, zählen die noch unter Zensur bei dem Thema?
 
Björk - Alarm Call (Video Version)

"I'm no fucking Buddhist, but this is enlightment" (1:07)

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.


Frank Zappa & the Mothers of Invention - Harry you're a Beast

Die Zeile "Don't come in me, in me" wurde rückwärts abgespielt (1:07). Hier gibt's die unzensierte Passage.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.


Everlast - What it's like (unzensierte Version)

Der Text wurde richtig verhackstückt.
In dem Lied geht es um Leute, die verächtlich auf Leute herabblicken, die es im Leben nicht so weit gebracht haben. Und hier wird direkt alles zensiert, was zensierungswürdig ist, kein shit, kein fuck, kein God forbid (wobei das "for" auch in der unzensierten Version kaum zu hören ist ...), keine Drogen ... alles das wurde aus dem Text getilgt und mit Geräuschen überspielt:

We've all seen a man at the liquor store beggin' for your change
The hair on his face is dirty, dread-locked, and full of mange
He asks a man for what he could spare, with shame in his eyes
"Get a job, you fucking slob," is all he replies
God forbid, you ever had to walk a mile in his shoes
'Cause then you really might know what it's like to sing the blues

Then you really might know what it's like (repeat)

Mary got pregnant from a kid named Tom that said he was in love
He said, "Don't worry about a thing, baby doll, I'm the man you've been dreaming of"
But 3 months later, he say he won't date her or return her calls
And she swear, "Goddamn, if I find that man, I'm cuttin' off his balls"

And then she heads for the clinic and she gets some static walking through the door
They call her a killer, and they call her a sinner and they call her a whore
God forbid, you ever had to walk a mile in her shoes
'Cause then you really might know what it's like to have to choose

Then you really might know what it's like (repeat)

I've seen a rich man beg, I've seen a good man sin I've seen a tough man cry,
I've seen a loser win and a sad man grin, I heard an honest man lie
I've seen the good side of bad and the downside of up and everything between
I licked the silver spoon, drank from the golden cup and smoked the finest green
I stroked the fattest dimes at least a couple of times before I broke their heart
You know where it ends, yo, it usually depends on where you start

I knew this kid named Max who used to get fat stacks out on the corner with drugs
He liked to hang out late, he liked to get shit-faced and keep the pace with thugs
Until late one night, there was a big gun fight and Max lost his head
He pulled out his chrome .45, talked some shit, and wound up dead

Now his wife and his kids are caught in the midst of all of this pain
You know it comes that way at least that's what they say when you play the game
God forbid, you ever had to wake up to hear the news
'Cause then you really might know what it's like to have to lose

Then you really might know what it's like (repeat) to have to lose

zensierte Video Version:
Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.


Das nächste Lied ist eins über Zensur:

Lotte Ohm - Eine Zensur findet nicht statt

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.


und dann gibt's als Bonus noch:

die Ärzte - Erwin

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.
Text:
Erwin hat keine Arme und Beine.
Erwin, der hat keine Arme und Beine,
Und er denkt: "Scheiße, scheiße, scheiße, scheiße,
Das ist Zensur (Zensur)!"

Den ganzen Tag im Rollstuhl.
Es gibt nichts zu tun.
Den ganzen Tag im Rollstuhl.
Erwin ist 'ne faule Sau.
Und er denkt: "Scheiße, scheiße, scheiße, scheiße,
Das ist Zensur!"

Oh, Du armer Erwin...
 
Zuletzt bearbeitet:
Frank Zander - Susi (zensiert) :B :-D

Die Monty Python Version der Idee gefällt mir besser :
Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

... aber eigentlich ging es ja um Stücke, die nicht aus künstlerischen Gesichtspunkten heraus geschnitten wurde, was bei diesen beiden ja nicht zutrifft.

Um indizierte Tracks geht es auch nicht, denn die sind ja dann als ganzes Lied indiziert. Wenn es jedoch eine un-indizierte Version gibt, bei der dann zB die dritte Strophe fehlt, dann würde das wieder zum Thema passen.
 
Die Ab18 von Die Ärzte wurde oben ja schon zitiert, aber ich poste mal ein Lied von dem Album was ich noch besser finde:

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Lyrics:
Wir haben zusammen im Sandkasten gesessen beim Doktorspielen, wollt ich nur dein Fieber messen
jetzt bist du 14 und du bist soweit
wir warten keine ewigkeit
Sind unsere Eltern auch dagegen
ich würd Dich gerne mal flach legen

Ich hoffe, dass Du keine Kinder kriegst weil Du doch schließlich meine Schwester bist
Die Eltern, die sind weggefahren
auf die Gelegenheit warte ich seit 14 Jahren
noch sitzen wir hier und spielen Schach
aber gleich leg ich Dich flach

Der große Augenblick ist da
ich liege auf Dir, Du schreist :"Jaaaaaaaa!!!!!"
Du bist so eng, das macht mich geil
und morgen nehme ich dein Hinterteil
Noch Stunden später bist Du sehr erregt
ich hab Dich schießlich gerade flach gelegt

Das befriedigt meine Triebe, Geschwisterlieb, Geschwisterliebe
Das befriedigt meine Triebe, Geschwisterlieb, Geschwisterliebe
Das befriedigt meine Triebe, Geschwisterlieb, Geschwisterliebe

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ka, obs immer noch indiziert ist(ich glaube nicht mehr, das Album kann man bei amazon kaufen), aber bzgl. Indizierung fällt mir auch WIZO ein:

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Lyrics:
Kein Gerede nur die Tat,
Stoppt den skrupellosen Staat
Strommast sägen, Bomben legen,
Ab und zu ein Attentat
Sprengt die Knäste
Sprengt Paläste
Sprengt die Schweine in die Luft
Sprengt die Banken
Sprengt die Schranken
Jagt die Bonzen in die Flucht

Nehmt euch, was sie euch genommen
Nehmt euch das,was euch gehört
Macht kaputt, was euch kaputt macht
Macht kaputt,was euch zerstört

Noch ein Aufruf zur Revolte
Noch ein Aufruf zur Gewalt
Viel zu Lange gab`s Unterdrückung
Steinigt diesen Staat!


Eine Revolution für den Frieden und die Freiheit
Eine Revolution für die Anarchie
Einen Kampf der Unterdrückung, einem Kampf dem System
Einen Kampf für die Anarchie!!


Nehmt euch, was sie euch genommen
Nehmt euch das,was euch gehört
Macht kaputt, was euch kaputt macht
Macht kaputt,was euch zerstört

Noch ein Aufruf zur Revolte
Noch ein Aufruf zur Gewalt
Viel zu Lange gab`s Unterdrückung
Steinigt diesen Staat!


Eine Revolution für den Frieden und die Freiheit
Eine Revolution für die Anarchie
Einen Kampf der Unterdrückung, einem Kampf dem System
Einen Kampf für die Anarchie!!


Kein Gerede nur die Tat,
Stoppt den skrupellosen Staat
Strommast sägen, Bomben legen,
Ab und zu ein Attentat
Sprengt die Knäste
Sprengt Paläste
Sprengt die Schweine in die Luft
Sprengt die Banken
Sprengt die Schranken
Jagt die Bonzen weg

Eine Revolution für den Frieden und die Freiheit
Eine Revolution für die Anarchie
Einen Kampf der Unterdrückung, einem Kampf dem System
Einen Kampf für die Anarchie!!

Eine Revolution für den Frieden und die Freiheit
Eine Revolution für die Anarchie
Einen Kampf der Unterdrückung, einem Kampf dem System
Einen Kampf für die Anarchie!!

für die Anarchie!!
 
Zuletzt bearbeitet:
um mal weg von den, eher Offensichtlichen Dingen weg zu gehen so ein Spezialfall der Spezies von Drüben:

Auferstanden aus Ruinen – Wikipedia

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.
 
Bei der guten alten DDR-Hymne wurde doch später der komplette Text weggelassen, weil es ein geeintes Deutschland propagiert, oder ^^?
 
In zahlreichen öffentlichen Auftritten der Doors durfte die Textpassage "Father, yes son, I want to kill you / Mother ... I want to ... fuck you" nicht gesungen werden. Dennoch widersetzten sich die Doors dieser Zensur des Öfteren, Jim sang die Textpassage trotz einem Verbot immer wieder.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Auch mussten die Rolling Stones, heute fast unvorstellbar, ihren Song "Let´s Spend The Night Together" für die Ed Sullivan-Show entschärfen - der Refrain wurde statt "Let´s Spend The Night Together" in "Let´s Spend Some Time Together" geändert, was Mick mit einem aussagekräftigem Augenrollen kommentiert.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.
 
Ich mag den Song zwar nicht, aber der lief halt ne Weile ständig im Radio, und im Original singt er statt "Forget you" eigentlich "Fuck you"

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.


Dann gibt es von der Bloodhound Gang noch den Song "Fire Water Burn", bei dem das "fucker" bei "motherfucker" durch ein Esel-"IA - AHH!" ersetzt wurde, zum ersten mal bei ca 0:24min
Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.
 
um mal weg von den, eher Offensichtlichen Dingen weg zu gehen so ein Spezialfall der Spezies von Drüben:

Auferstanden aus Ruinen – Wikipedia

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Aufgestanden aus den Betten und den Nachttopf in der Hand. :-D
 
Falco Jeanny Part 1

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Und dann gabs noch einen Song von (war das Amy Mc Dowell ? wo man bei Strophe 2 nur instrumental spielte, weil es da um "giving head" ging. :-D

Korrektur: Das Lied war Lilly Allen mit Its not fair.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.

Und dann gabs von dem Lied Bitte bitte von den Ärzten auch eine unzensierte Version.

Extern eingebundener Inhalt
An dieser Stelle findest du externe Inhalte von Youtube. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt.
Weitere Informationen gibt es auf der Datenschutzseite.
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Jeanny war afaik am Anfang eine Zeitlang zensiert wegen dem Vorwurf, daß Falco Pädophilie glorifiziert. Allerdings war die Zensur nicht allzu lang. Die anschließende Boykottierung dauerte allerdings zig Jahre. Fast bis zum Release von Jeanny Part 3.
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Und dann gabs von dem Lied Bitte bitte von den Ärzten auch eine unzensierte Version.
Das ist keine "unzensierte" Version, sondern lediglich eine Maxiversion. Die erschien ja auch erst ein Jahr später als die Album Version.


Hm ... recht viele "falsche" Lieder hier...
Von "Jeanny" gibt es beispielsweise meines Wissens keine Version, in der irgend eine Textstelle fehlt und insofern keine "zensierte Version" - es wurde einfach das komplette Lied nicht gespielt.
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück